tăng giá theo tỷ lệ cân xứng với sức lao động bỏ ra và với giá các loại hàng
hóa khác, đó là chưa nói đến bạc cũng phải được giảm thuế như vàng.
Sự giảm thuế liên tiếp như vậy, mặc dù nó không có tác động ngăn
chặn hoàn toàn, nhưng tất nhiên cũng làm chậm đi ít nhiều việc tăng giá trị
bạc trên thị trường Châu Âu. Cũng do việc giảm thuế như vậy, nhiều mỏ có
thể lại được khai thác, mặc dù trước đây người ta không thể làm được vì
không đủ khả năng đóng thuế theo mức cũ, do đó số lượng bạc hàng năm
mang bán trên thị trường luôn phải nhiều hơn trước một ít, và cũng vì thế
mà giá cả cũng thấp hơn trước.
Do việc giảm thuế năm 1736, giá bạc trên thị trường Châu Âu, mặc dù
ngày đó có thể chưa hạ xuống so với trước khi giảm thuế, nhưng chắc chắn
ít nhất đã giảm bớt 10% so với giá mà lẽ ra phải bán nếu như triều đình Tây
Ban Nha cứ tiếp tục thu thuế theo mức cũ. Bất chấp sự giảm thuế này, giá
trị cũng đã bắt đầu tăng lên một ít trong thế kỷ này trên thị trường Châu
Âu; những sự kiện và lý do được đưa ra trên đây làm cho tôi tin điều đó,
hay nói một cách đúng hơn là nghi ngờ và phỏng đoán điều đó vì thấy đó là
ý kiến tốt nhất mà tôi có thể có được về vấn đề nay. Sự tăng giá bạc, dù cho
rằng đã xảy ra đi chăng nữa, cho tới này cũng rất nhỏ nhoi, cho nên mọi
người thấy chưa thật chắc chắn rằng đó là một sự kiện đã xảy ra, mà là một
sự kiện ngược lại đã xảy ra hoặc giá trị của bạc có thể còn tiếp tục hạ trên
thị trường Châu Âu.
Tuy nhiên, cũng cần nhận định rằng dù cho số lượng vàng bạc nhập
hàng năm là bao nhiêu đi chăng nữa, chắc cũng phải có một thời kỳ nào đó
khi số tiêu dùng hàng năm các kim loại đó ngang với số lượng nhập. Sức
tiêu thụ các kim loại quý đó phải tăng theo mức khai thác được ngày càng
nhiều. Cũng do khối lượng kim loại khai thác được nhiều hơn trước, nên
giá trị của chúng có phần giảm đi. Sau một thời gian nào đó, mức tiêu dùng
hàng năm những kim loại đó trở nên ngang bằng với số lượng nhập hàng
năm, miễn là số lượng nhập không được tiếp tục tăng lên, mà hiện nay
chúng ta thấy trường hợp như vậy chưa xảy ra.
Nếu, khi lượng tiêu thụ hàng năm ngang bằng với lượng nhập hàng
năm, số lượng nhập hàng năm dần dần giảm đi, tức tiêu dùng hàng năm đến
