thương phục vụ tiêu dùng cũng phải thu được nhanh như số thu nhập của
nội thương, số vốn dùng cho ngành ngoại thương phục vụ tiêu dùng sẽ chỉ
mang lại một nửa sự khuyến khích (!) cho nền công nghiệp hay sức lao
động sản xuất của đất nước.
Nhưng số thu nhập của ngành ngoại thương phục vụ tiêu dùng rất ít
khi thu lại được nhanh như số thu nhập của ngành nội thương. Số thu nhập
của ngành nội thương thường nhận được trước cuối năm và đôi khi ba hay
bốn lần trong một năm. Số thu nhập của ngành ngoại thương phục vụ tiêu
dùng ít khi nhận được đầy đủ trước cuối năm, và đôi khi sau hai hay ba
năm mới nhận được. Số tiền vốn dùng cho nội thương đôi khi quay vòng
tới 12 lần, trong khi đó nếu dùng cho ngoại thương thì mới chỉ được một
vòng. Nếu hai số vốn được xem là tương đương thì vốn dùng cho nội
thương sẽ có tác động hỗ trợ và khuyến khích gấp 24 lần đối với công
nghiệp trong nước so với số vốn dùng cho ngoại thương.
Hàng hóa nước ngoài mua về để cung cấp cho tiêu dùng trong nước có
thể đôi khi phải trả bằng các hàng ngoại khác, chứ không chỉ bằng hàng sản
xuất trong nước. Các hàng ngoại này chắc đã phải mua bằng các sản phẩm
sản xuất ở trong nước hoặc bằng một thứ hàng hóa nào khác được mua
bằng các sản phẩm trong nước. Kết quả của số vốn dùng trong công việc
trao đổi ngoại thương phục vụ tiêu dùng vòng vèo như thế vẫn chẳng khác
gì số vốn dùng trong các công việc giao dịch trực tiếp cùng loại, trừ trường
hợp số thu nhập cuối cùng có thể còn xa vời hơn vì nó còn tùy thuộc vào
thu nhập của hai, ba lần luôn bán với nước ngoài trước đó. Nếu như sợi
lanh và sợi gai dầu của thành phố Riga được mua bằng sợi thuốc lá của
Virginia, mà sợi thuốc lá này lại được mua bằng sản phẩm công nghiệp của
Anh, thì nhà buôn phải đợi kết quả của hai lần buôn bán với nước ngoài
trước đó để có thể sử dụng vẫn số vốn đó vào việc mua lại một số lượng
tương đương sản phẩm công nghiệp của Anh. Nếu sợi thuốc lá Virginia
trước đó đã được mua bằng đường và rượu rôm của Jamaica và cả hai thứ
sản phẩm đó đều đã được mua bằng các sản phẩm công nghiệp của Anh thì
nhà buôn đó phải chờ đợi thu lại tiền của cả ba lần buôn bán trước đó. Nếu
hai hoặc ba lần buôn bán với nước ngoài đó lại do hai hoặc ba nhà buôn
