lại có quan hệ tương tác với nhau đến nỗi các mức giá cả ghi nhận được
những giá trị thực của tất cả những thay đổi ảnh hưởng tới cung hay cầu
Các thị trường và các mức giá cả phải được xem, nếu chúng ta muốn hiểu
chức năng của chúng, như là một công cụ dùng để truyền đạt các loại thông
tin hữu quan dưới dạng cô đọng và súc tích cho tất cả những ai quan tâm
tới một loại mặt hàng cụ thể. Chúng giúp tri thức của nhiều người được sử
dụng mà không cần trước đó phải tập trung tri thức của họ vào một cơ quan
duy nhất, và nhờ đó, khiến cho việc kết hợp các quyết định phân tán cũng
như sự điều chỉnh lẫn nhau giữa những quyết định này trong một hệ thống
cạnh tranh trở nên khả thể.
Khi nhằm tới một kết quả mà chúng ta phải dựa vào tri thức riêng rẽ của
rất nhiều người thay vì trông đợi vào một hệ thống tri thức hay lí luận nhất
quán do nhà thiết kế sở hữu, thì nhiệm vụ tổ chức xã hội sẽ khác một cách
cơ bản so với nhiệm vụ tổ chức những nguồn lực vật chất có sẵn. Việc
không một tâm trí cá nhân nào có thể biết nhiều hơn một phần nhỏ những
gì toàn bộ các tâm trí cá nhân biết đến tạo ra những giới hạn cho mức độ
mà sự định hướng có ý thức có thể cải thiện những kết quả do các quá trình
xã hội vô thức mang lại. Con người không chủ ý chế tác quá trình này; anh
ta bắt đầu tìm hiểu nó chỉ sau khi nó đã thành hình. Nhưng việc một cái gì
đó không những có thể tự vận hành không cần nhờ cậy đến sự kiểm soát có
ý thức, mà thậm chí còn không được chế tác một cách có chủ ý, vẫn đem
lại những kết quả đáng mong muốn mà chúng ta không thể có được bằng
bất kì cách nào khác, là một kết luận mà nhà khoa học tự nhiên thấy khó có
thể chấp nhận.
Đó là bởi lĩnh vực khoa học luân lí có chiều hướng chỉ ra cho chúng ta
những giới hạn như vậy đối với sự kiểm soát có ý thức của chúng ta, trong
khi tiến bộ của lĩnh vực khoa học tự nhiên lại luôn mở rộng phạm vi của sự
kiểm soát có ý thức, vì thế nhà khoa học tự nhiên thường xuyên thấy mình
trong tình trạng đấu tranh chống lại sự giảng giải của khoa học luân lí. Kinh
tế học nói riêng, sau khi bị kết tội vì sử dụng những phương pháp nghiên
cứu khác với các phương pháp của các nhà khoa học tự nhiên, bị kết tội
