đang lởn vởn ở đây, anh ta là công an mật. Cũng không được động vào anh
ta, không được nói chuyện chính trị, chúng tôi sẽ làm rõ trắng đen với anh
ta. Còn ông Baki-Haji, ông cần phải biến đi một thời gian, tìm chỗ ẩn náu ở
đâu đó.
Sáng sớm hôm sau, với sự hộ tống của Tsanka và hai con chó săn, ông
Baki-Haji rời khỏi làng. Tsanka vóc dáng cao ngồng, đưa hai nắm tay lên
dụi đôi mắt vẫn còn ngái ngủ, vẻ không hài lòng. Chiếc áo cherkeska được
thừa hưởng từ người cha quá cố vóc dáng cao to như móc lụng thụng trên
cơ thể xương xẩu của cậu. Một tay cậu xách gói thực phẩm nhỏ, tay kia giữ
dây đeo khẩu súng trường năm viên.
Theo mỗi bước chân, khẩu súng nặng như muốn tuột khỏi đôi vai ốm
yếu của chàng trai, vì vậy cậu cứ phải nghiêng nghiêng người để giữ thăng
bằng. Mấy con chó tỏ ra vui mừng vì đánh hơi được một cuộc dạo chơi dài
trong rừng, hít hít từng gốc cây, lúc biến mất sau tán rừng, lúc lại xuất hiện
bất ngờ, thở hổn hển, tận tụy nhìn vào mắt các ông chủ.
Thế giới như bừng tỉnh sau một đêm yên bình. Sau lưng họ, từ phía
làng vọng lại tiếng gà gáy sáng, tiếng chó sủa đầy lo âu như nhắc nhở
những người bộ hành sớm. Đâu đó, ngay bên cạnh, lũ bồ câu rừng vỗ cánh
loạt soạt, chim họa mi cũng cất tiếng hót líu lo như muốn ganh đua trong
các bụi phỉ tử rậm rạp dọc theo nguồn nước.
Bầu trời sáng dần lên sau rặng núi. Các vì sao biến mất, chỉ còn lại
vầng trăng lưỡi liềm bợt bạt và ngôi sao Mai lấp lánh trên đỉnh núi xa xa.
Không khí trong lành, mát mẻ. Lớp băng giá nhẹ của buổi đêm phủ một lớp
mỏng trên vô số các vũng nước. Con đường rừng bị cày nát bởi những
chiếc xe thổ mộ chạy ngoằn ngoèo về hướng núi, hướng cối xay nước và
nguồn nước.
Chẳng mấy chốc đã nghe tiếng sủa ầm ĩ và khàn khàn của những con
chó nhà bà Haza. Mấy con chó săn của ông Baki-Haji quay đầu nhìn ông
