Con ngựa không có ai điều khiển, chạy ra khỏi đường, lao vào đống
tuyết. Chờ một lúc lâu, chẳng thấy ai quan tâm đến mình, nhưng vì đã cảm
nhận được mái ấm và sự nghỉ ngơi rất gần đâu đây, nó đành phải tự động
giật giật mấy cái… Nhưng thảy đều vô ích: chiếc xe đã ngập sâu vào đống
tuyết, đến tận trục…
Tháng Ba năm 1928, đến lượt làng Duts-Khote, một tiểu đoàn Hồng
quân cùng với một đơn vị công an và an ninh vào làng. Người ta ra lệnh
phải nộp tất cả vũ khí, kể cả dao găm và những con dao to.
Những người đầu tiên phải chấp hành là gia đình nhà Arachaev: Từng
người một đến giữa làng, ném xuống đất tất cả các loại vũ khí cổ xưa hoen
gỉ, những con dao găm và gươm giáo sứt mẻ. Rồi đến những người khác.
Họ chỉ giao nộp những thứ cũ kĩ không còn dùng được nữa, chỉ mang tính
trang trí từ thời nổ ra cuộc chiến tranh Kavkaz (1).
- Tất cả vũ khi đã giao nộp hết chưa? - Chỉ huy đoàn công tác, một
người đàn ông khỏe mạnh, rắn chắc mặc chiếc áo da màu đen hét lên.
-----
(1)Cuộc chiến tranh Kavkaz (1817-1864) giữa chính quyền Nga
Hoàng và đế chế Bắc Kavkaz.
Dân làng Duts-Khote đồng thanh gào to: “Hết rồi”.
Người chỉ huy vẫy tay, những người lính được huấn luyện kĩ và có tổ
chức liền ập vào từng nhà, lục lọi khắp nơi, moi móc từng khe hở, kiểm tra
kho chứa, hầm chứa, gác thượng, mái hiên.
- Mọi người hãy nhớ đây, - người chỉ huy hét lên sau cuộc vây ráp. -
Bất cứ ai tàng trữ, mang theo và nhất là sử dụng vũ khí đều bị bắt ngay và
sẽ bị trừng phạt đích đáng, thậm chí xử bắn nữa… Hiểu chưa?
