chất lượng cao và vững chắc. Việc học hành rất thú vị, nhưng với vốn liếng
kiến thức học được trong nhà tù ở Grozny thì đối với Tsanka cũng khá vất
vả. Tuy nhiên Tsanka không bỏ cuộc, anh háo hức học tập để bồi đắp kiến
thức. Điều duy nhất làm Tsanka cảm thấy ngạc nhiên là, học thì rất cần,
nhưng suy nghĩ và phân tích thì không được, người ta đã nghĩ thay cho anh,
đã chọn cho anh cách giải quyết duy nhất, đã chỉ cho anh con đường đúng
đắn, tươi sáng.
Ở đây, lần đầu tiên Tsanka được xem phim, ấn tượng không sao diễn
tả nổi. Nói chung thời gian rảnh rỗi khá nhiều. Mỗi tuần hai lần được xem
phim - thứ ba và thứ năm. Hai lần được tham dự khiêu vũ với dàn nhạc -
chiều thứ sáu và thứ bảy. Thỉnh thoảng còn được đưa đến nhà hát. Ăn uống
no nê, thức ăn phong phú. Phòng ở trong khu tập thể sạch sẽ, ấm áp.
Nói tóm lại, Tsanka rơi vào một cuộc sống được ưu đãi không phải trả
tiền của chế độ Xô viết. Nếu như Tsanka, cũng như các sinh viên khác chưa
biết gì về mặt trái của tấm huân chương, chưa trải qua những bài học khắc
nghiệt vào thời trai trẻ, chắc hẳn anh cũng sẽ như họ sẵn sàng quỳ mọp
trước bức chân dung Stalin treo trong tất cả các phòng của trường.
Tuy nhiên Tsanka không hề thổ lộ với bất cứ ai về tình cảm và tâm
trạng của mình, ít quan hệ với mọi người, chỉ lo học và tận hưởng mọi sự
ưu đãi của khóa học. Trong cái cuộc sống vô lo ấy, còn có những ốc đảo
khác hạnh phúc hơn. Các con rất chăm viết thư cho Tsanka. Thằng Dakany
và Kutany tranh nhau viết, hầu như tuần nào cũng gửi thư cho bố, kể lể chi
tiết về tất cả mọi việc trong ngôi làng ruột thịt với sự hồn nhiên của con trẻ.
Tsanka còn nhận được hai thư của Eleonora Vitalevna. Trong bức thứ nhất
chỉ có nỗi buồn nhớ, còn trong bức thứ hai là niềm vui: Nhờ sự quan tâm
của Kurto, cô giáo đã được chuyển xuống thành phố Grozny, và hiện đang
sống tạm ở nhà chị Antonina Mikhailovna.
Cuộc sống an nhàn cùng với nỗi nhớ quê hương thường đến vào ban
đêm chỉ kéo dài đến đầu cuộc chiến tranh với Phần Lan (1). Chỉ trong một
