giải cho Tsanka rõ, nhưng khi thấy Tsanka cười ông cũng không kìm nổi
bật cười theo.
- Cậu được gọi là trai bao! Cậu là trai bao! Không ai có thể nghi ngờ
gì nữa khi thấy cậu lởn vởn quanh bà giữ tiền.
Tuy nhiên, điều đó cũng chẳng làm Tsanka bận tâm, anh vẫn tiếp tục
con đường đã chọn để đi tới mục đích. Suốt cả mùa thu, trên cơ sở những
thông tin thu thập được, Tsanka xây dựng xong kế hoạch chi tiết đánh cướp
quỹ tiết kiệm. Anh dự tính hết mọi chi tiết nhỏ nhặt nhất, mọi tình huống,
trở ngại khác nhau và những biện pháp khắc phục. Ý tưởng đó chế ngự toàn
bộ tâm trí, đến mức Tsanka quên hết mọi chuyện khác trên đời. Hóa ra,
cuộc phiêu lưu này, nỗi hiểm nguy này và vụ đánh cướp đơn giản này cũng
chỉ là một trò chơi thực sự. Đó cũng là một trận đánh, một cuộc giao chiến,
cũng có niềm hăng say và nỗi sợ hãi, cũng khát khao chiến thắng chẳng
khác gì trong những trận đánh ở ngoại ô Moskva, Voronezh hay Kiev. Và ở
đây, tất cả cũng được mang ra đặt cược, kể cả mạng sống con người.
Tsanka tiến dần đến các bước của kế hoạch đánh cướp quỹ tiết kiệm một
cách lạnh lùng, trơ tráo, với sự đam mê rõ rệt và một khát vọng cháy bỏng.
Đột nhiên có những giây phút Tsanka không nhớ đến mục đích của vụ đánh
cướp nữa. Chuyện tiền bạc bỗng vô tình chuyển xuống hàng thứ yếu. Niềm
đam mê chế ngự hoàn toàn, Tsanka chỉ muốn thực hiện cho bằng được. Giờ
đây, Tsanka muốn khẳng định dứt khoát, tại sao anh lại phải phiêu lưu, mạo
hiểm, lao vào nỗi nguy hiểm rành rành đó? Chỉ đơn giản là anh muốn ném
ra một lời thách thức với tất cả mọi người, và để chứng minh, trước hết cho
chính bản thân mình, sau đó là công khai cho cả xã hội thấy, rằng cũng có
những chàng trai dũng cảm, liều lĩnh, chín chắn, có thể vượt qua được nhà
tù khổ sai Kolyma, sự đè nén của chủ nghĩa Bolsevich, lao vào dưới gầm
xe tăng Đức, và khi cần thiết, có thể đánh cướp cả nhà băng nữa.
Vào đầu tháng Chạp, kế hoạch đã được hoàn thiện đến từng chi tiết
nhỏ nhặt nhất. Tsanka cướp nhà băng là để kiếm một số tiền lớn. Anh biết,
