- Ông giải thích xem nào. - Tsanka há hốc miệng, không hiểu gì cả.
- Bí mật đấy, hiểu chưa?... Tôi hình dung thế này. Ai là con người thì
sẽ bay đến các vì sao sáng, còn ở đó có cái gì, tôi không biết, nhưng những
người xấu thì không thể đến đấy được. Nếu ai không phải là con người, kẻ
đó sẽ biến thành các hạt vi mô và nằm lại trong lòng trái đất nóng bỏng.
- Thế hiện giờ ông đang ở gần mặt đất hay các vì sao? - Tsanka lo lắng
hỏi.
Ông Bushman cụp mắt xuống.
- Ở đây không thể nói dối được, - nhà vật lý buồn rầu đáp, - mà đúng
ra cũng không nên nói dối ở bất cứ đâu… Nếu nói thật, tôi đang ở gần mặt
đất hơn, và cậu cũng như tôi. Vậy hãy cố
gắng lên.
- Thế còn những người thân của tôi?
- Tôi không biết, nhưng tất cả trẻ em đều bay khỏi mặt đất tội lỗi này,
đúng thế đấy.
- Vậy là tôi và ông đều gặp may, đồ quỷ sứ ạ. - Tsanka nóng nảy nói. -
Vì ông mà tôi sẽ không bao giờ được gặp các con tôi nữa, đúng không?
- Sao lại vì tôi? - Ông Bushman giãy nảy. - Cậu biết gì mà nói? Nếu
không có tôi thì cả hai chúng ta đã nằm sâu trong lòng đất rồi.
- Thôi ông im đi. - Tsanka cắt ngang. - Ông thấy đấy, ngay cả vàng của
ông cũng bị người ta lấy mất.
- Cầu xin Thượng đế phù hộ, - ông Bushman mỉm cười, - chẳng lẽ số
vàng ấy sẽ mang lại điều tốt lành hay sao? Cậu nhớ lại đi, bao nhiêu nước
mắt và lời nguyền đã ám vào số vàng ấy. Từ cát bụi chúng lại trở về với cát
