bản. Katzenberg cho rằng ý tưởng về một cậu bé giàu có ngây thơ
lênh đênh ngoài biển với những người ngư dân thông minh và hóm
hỉnh đã cũ rích, còn kịch bản thì thật kinh khủng. Ông cũng nói với
Eisner như vậy. Chẳng ai ở Touchstone muốn làm bộ phim đó.
Nhưng Eisner vẫn khăng khăng nó sẽ là một bộ phim hài thành công.
Khi bộ phim ra rạp, các nhà bình luận chỉ trích nó gay gắt và nó
cũng chỉ thu về vẻn vẹn 3 triệu đô la doanh thu phòng vé.
Katzenberg bị chê bai không ngớt lời ở Hollywood, nhưng vì lòng
trung thành với Eisner, ông đã không hề phát biểu để thanh minh
cho bản thân. Nhưng cái nhún vai của Katzenberg trước những chỉ
trích dành cho Cabin Boy dường như lại chẳng đổi được chút thiện chí
nào của Eisner. Ông lại phàn nàn với Ovitz về Katzenberg, bêu riếu
Katzenberg là kẻ xấu tính, thiếu giáo dục, thô lỗ. Trong một buổi
họp với các họa sĩ hoạt hình để phát triển bộ phim The Hunchback of
Notre Dame (Thằng gù nhà thờ Đức Bà), Eisner nói về lịch sử của
nhà thờ chính tòa Paris và cuốn tiểu thuyết kinh điển của Victor
Hugo. “Sao anh biết tất cả những điều đó?” Katzenberg hỏi, còn
Eisner thì đáp trả bằng cái nhìn bối rối.
“Tôi học đại học,” Eisner nói.
Tại bữa tiệc sinh nhật lần thứ 60 của Frank Wells do vợ ông,
Luanne, tổ chức tại dinh thự của một người bạn thân ở Beverly Hills,
Eisner kinh hoảng khi Katzenberg bỏ đi ngay sau món ăn đầu tiên
để tới một cuộc hẹn kinh doanh khác. Có vẻ như chính Wells thì
không mấy quan tâm đến chuyện đó, nhưng ông cũng phải than
phiền với Ovitz hết lần này đến lần khác về sự thiếu nhã
nhặn, tính cách hung hăng cùng tham vọng trần trụi của
Katzenberg, nó quá khác biệt so với thứ tinh hoa thành thị mà Wells
được hưởng thụ từ nhỏ.
