Touchstone. Katzenberg không dám tin là Eisner có thể tiếp tục làm
việc như thể chưa xảy ra chuyện gì. Katzenberg nói ông cần phải nói
chuyện với Eisner vì có việc “rất gấp.” Đây là lần đầu tiên
Katzenberg đưa ra yêu cầu này sau 19 năm làm việc chung với
Eisner.
Hai người gặp nhau tại bữa ăn trưa trong phòng ăn riêng. “Chuyện
gì vậy?” Eisner hỏi.
“Tôi không hiểu,” Katzenberg nói và gần như không thể kiềm
chế bản thân. Ông nhắc Eisner nhớ về lời hứa của ông ta tại
Aspen, rằng nếu có chuyện xảy ra với Wells thì ông sẽ là người
quan trọng thứ hai. “Nói cho tôi biết rằng ông thực lòng muốn
như vậy, hoặc là nói với tôi rằng ông đã thay đổi quyết định. Chỉ
cần ông nói thật thôi.”
“Còn phương án thay thế nào khác không?” Eisner hỏi và câu hỏi
này khiến Katzenberg giận sôi người.
“Nếu ông không thể nói với tôi sau 19 năm chung lưng đấu cật,
nếu ông không thể nói với tôi điều đó, vậy hãy nói cho tôi biết mọi
điều tôi cần biết về tương lai của tôi. Tôi tức giận hết cỡ rồi
đấy. Tôi phải bước tiếp chứ.”
“Ông dọa tôi đấy à?” Eisner cao giọng hỏi.
“Chỉ cần ông thành thật với tôi,” Katzenberg nài nỉ. Katzenberg
nói rằng ông không tin Eisner có thể tham dự bữa tối hôm qua cứ
như thể chưa có gì thay đổi, cứ như thể Wells vẫn còn sống, thậm chí
còn nói về trách nhiệm mới và hợp đồng với Katzenberg.
Katzenberg nói ông bị “tổn thương” vì Eisner không đề nghị ông giữ
chức tổng giám đốc vào tối thứ Bảy hoặc ngày Chủ nhật, và rằng
Katzenberg nghĩ Eisner chỉ tạm thời đảm nhận chức vụ đó. “Tôi sững
sờ khi ông không nói đến vấn đề này vào bữa ăn tối qua,” ông
