Các phố chợ mọc lên khắp nơi. Các đội bóng rổ nhận các cổ động
viên. Người Israel thuộc số những người sử dụng Internet say mê nhất thế
giới. Truyền hình mãi đến năm 1968 mới được du nhập vào Israel vì sự
chống đốì của Ben-Gurion, vì ông cho rằng nó làm ô nhiễm văn hóa (nhiều
người Israel, đặc biệt gốc Ả Rập, đành phải coi ké các chương trình phát từ
các nước Ả Rập xung quanh). Nhưng bây giờ thì các làn sóng phát đầy các
chương trình Mỹ. Tập cuối của bộ phim hài Seinfeld làm cho nhiều người
tại Tel Aviv cũng phải rơi lệ không kém gì tại New York.
Các bậc cha mẹ Israel, đặc biệt thuộc giới thế tục, thích đặt cho con
mình những cái tên nghe giống như tên Anh như: Ben, Ron, Tom, Shelley
và Guy. Điều kỳ lạ là một số tên này không phân biệt gì giữa trai và gái, tôi
biết có cả những đứa con trai lẫn con gái đều mang tên là Ronni.
Hình ảnh nước Mỹ có thể dễ nhận thấy ở khắp nơi trên đất Israel,
nhưng văn hóa dịch vụ theo kiểu Mỹ thì đặc biệt không thấy bóng dáng đâu
cả. Người Israel thường tỏ ra lỗ mãng, kiêu kỳ, và nói thẳng là thô lỗ. Từ bỏ
phong cách thông lịch của thời lưu vong, khinh bỉ những hành vi giả dối
làm cho cuộc đời trôi qua êm thắm, thái độ này đã biến Israel thành một nơi
chất chứa biết bao cảnh tranh chấp hàng ngày,chống lại những tay đua mô
tô quá khích, chống lại những cú gọi điện thoại trêu chọc, chống lại mọi
kiểu cách tự phụ của những viên chức nhỏ, chống lại những vụ xô đẩy khi
xếp hàng và chống lại những người phục vụ thô lỗ, và còn biết bao cảnh tồi
tệ khác nữa. Muốn giữ lòng tự trọng và không để mình bị đốì xử như một
kẻ khờ, một freier, quả là một kinh nghiệm không dễ chút nào.
Các bạn người Israel giải thích lý do một phần là vì Israel là đất
nước của những người Do Thái kiêu hãnh, nhưng tôi cảm thấy còn có các lý
do khác nữa. Có vẻ như người Israel vẫn chưa ý thức được rằng những năm
tháng khốn khổ, nghèo đói, bị cô lập trong các ghetto, bị đàn áp, bị diệt
chủng, những năm tháng thắt lưng buộc bụng, những trại nhập cư, những
