CUỘC CHIẾN KHÔNG KẾT THÚC - Trang 336

Sự thiếu hiểu biết lẫn nhau giữa những người nhập cư phương Đông và

chính phủ Lao động trong những thập niên đầu của nhà nước Israel được
mô tả trong cuốn Tarnegol Kapparot, "Bày Gà Tế Vật" một tiểu thuyết của
Eli Amir xuất bản năm 1983. Trong câu truyện về một thiếu niên nhập cư
đã rời bỏ một kibbut để trở về trại nhập cư, tác giả thách thức lý tưởng đang
phổ biến của nhóm tiên phong phục quốc, ông diễn tả sự thất vọng mà ông
cảm nghiệm khi bỏ Baghdad để về Israel năm 1950, năm ấy ông 12 tuổi.

Câu truyện mở đầu với nhân vật chính Nuri, một thiếu niên vừa từ Irắc

đến, đón xe buýt tới một chỗ tụ tập để các đại diện kibbut tuyển chọn các
người nhập cư vào các cộng đồng của họ. Khi đoàn người tràn trề hy vọng
đứng xếp hàng để chờ được tuyển chọn vào những kibbut đáng mơ ước
nhất, Nuri nhớ lại lần gặp gỡ đầu tiên với Israel-khi bị phun thuốc DDT:

Chúng tôi vừa tới Lod thì đoàn người phun thuốc diệt trùng đã ập đến, tay cầm

các bình xịt. Bụi trắng mịt mù làm tôi cay mắt và làm tôi muốn khóc và la lên: "Tôi
không phải một trái bị sâu! Các ông đang làm gì tôi vậy!” Rồi bất ngờ tôi trông thấy
bố tôi, trong bộ đồ đẹp nhất để sẵn sàng chào đón cô dâu ông từng ao ước bấy lâu,
mảnh đất mà ông cày xới ba lần mỗi ngày-vậy mà bây giờ bộ áo sọc xanh của ông bị
lấm tấm những mảng bụi trắng [. . .] khiến ông vô cùng bối rối và thất vọng; tôi muốn
khóc vì họ đối xử với bố tôi như thế.

Từ lâu đã có câu nói rằng người Do Thái thích nhập cư, nhưng ghét

người nhập cư. Vào thập niên 1950, nhiều người Israel bản xứ than phiền
rằng người Do Thái nhập cư sống dựa vào ngân sách nhà nước. Đầu thập
niên 1990, thái độ này được lặp lại khi có làn sóng những người nhập cư từ
Nga tràn tới sau sự sụp đổ của Liên bang Xô Viết. Bây giờ đến lượt những
người Do Thái đã nhập cư trước than phiền về gánh nặng mà những "người
Nga" chất trên vai họ.

Dân số của Sderot đã tăng hơn gấp đôi, từ khoảng 10.000 tới 23.000

vào thập niên 1990. "Sderot trước kia giống như một đại gia đình" Uliel lẩm
bẩm. "Bạn có thể nhìn vào mặt một đứa trẻ để biết được bố mẹ nó là ai".

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.