“Hồi đấy là năm 1987 đấy mẹ. Đã đến lúc phải bỏ qua mọi chuyện rồi.” -
Cassandra nói.
“Những người như họ Wu… bọn họ chẳng bao giờ biết lúc nào thì phải
dừng lại cả. Và giờ thì nhìn xem chuyện gì xảy ra kìa? Lại một lần nữa bọn
chúng lôi tên tuổi nhà ta xuống bùn. Nhưng mà ai đưa bài báo này cho con
vậy?”
“Phu nhân Lee Yong Chien đăng lên Facebook của bà ấy.” - Cassandra trả
lời.
“Phu nhân Lee Yong Chien lên Facebook ư? Ta không tin! Bà già đó thậm
chí còn chẳng kẻ nổi lông mày nữa là!” – Bà Mabel thốt lên.
“Rosie, cô con nuôi mà bà ấy đối xử như nô lệ làm hết mọi việc cho bà ấy!
Từ khi phu nhân Lee khám phá ra Facebook, bà ấy đăng như điên. Cứ cách
ngày lại đăng, không phải bức ảnh khó chịu về lũ cháu giành được giải
thưởng nào đó thì lại là ảnh về một đám tang mà bà ấy tham dự.”
“Aiyah, nếu phu nhân Lee biết về điều này thì cả Singapore cũng sẽ sớm
biết thôi. Toàn bộ kakis
* mạt chược của bà ấy sẽ phát hiện ra điều này!” –
Bà Mabel phỏng đoán.
“Ah Ma, cháu nghĩ là bà chưa hiểu—đây là trên Facebook mà. Cả thế giới
có thể đã thấy điều này.” - Lucia thông báo cho bà.
Bà Mabel buồn rầu tặc lưỡi. “Vậy thì ta thực sự thấy buồn cho Su Yi!
Chuyện này xảy ra vào thời điểm tồi tệ nhất. Ta nghĩ Astrid là niềm hi vọng
cuối cùng của bà ấy, nhưng lần lượt đứa cháu nào cũng làm bà ấy thất
vọng. Làm sao mà bà ấy có thể thanh thản nhắm mắt được chứ? Chẳng
trách mà bà ấy lại thay đổi di chúc một lần nữa!”
“Thật sao?” - Jacqueline và Cassandra đồng thanh thốt lên.
