Kitty chăm chú lắng nghe họ nói chuyện. Đây là lần đầu tiên cô nghe nói
đến ngôi nhà cũ kỹ đó.
“Ừm, Oliver à, ta chắc rằng cháu biết một ai đó sẽ mua lại mảnh đất và giữ
ngôi nhà theo tiêu chuẩn trước đây của Su Yi chứ? Vậy nữ công tước mới
người Trung Quốc đó thì sao, tên cô ấy là gì nhỉ, cô nương đang chuyển
đến Singapore để cứu những chú tinh tinh ấy? Ta đã gặp cô ấy tại lễ tang.”
Kitty giật nảy mình ngước nhìn lên khỏi cốc trà.
“Ừm, có phải bà đang nhắc đến Nữ công tước xứ Palliser không?” - Oliver
nói, mắt liếc Kitty e ngại.
“Đúng, chính cô nương đó. Cháu có biết cô ấy không? Cô ấy nên mua ngôi
nhà đó. Sau đó cô ấy sẽ trở thành nữ hoàng của Singapore mà không cần
phải bàn cãi!” - Thái hậu tuyên bố, thả một viên kẹo dừa ngọt khác vào
miệng.
*
Sau buổi diện kiến Thái hậu, Kitty giữ im lặng suốt chặng đường quay trở
lại Singpore. Khi xuống khỏi trực thăng, cô quay về phía Oliver và nói,
“Ngôi nhà mà Thái hậu nói đến đó giá khoảng bao nhiêu?”
“Kitty, tôi biết cô đã nghe thấy những gì cô đã được nghe, nhưng vị Thái
hậu đang sống trong một khung cảnh có chút viễn tưởng. Colette sẽ không
bao giờ mua được Tyersall Park đâu.”
“Và vì sao lại không vậy?”
“Tôi biết những người họ hàng của tôi – họ sẽ không bao giờ bán ngôi nhà
cho cô ấy đâu.”