Sau khi chào Alex, Charlie quay lại căn hộ cao cấp của mình và thấy viên
quản gia đã dọn dẹp phòng ốc sạch sẽ. Rèm cửa đã được kéo, tivi bật sẵn
kênh phát nhạc New Age dịu dàng. Anh cởi đôi giày, mở cúc áo sơ mi,
chìm mình vào chiếc giường. Sau khi gọi dịch vụ phòng để đặt một chiếc
bánh hamburger, anh thò tay vào túi và lấy bức thư Astrid đã viết cho anh ở
Paris, đọc lại một lần nữa.
Charlie nhìn chằm chằm vào những con chữ, ánh sáng hắt ra từ màn hình
tivi phía cuối chân giường chiếu sáng qua tờ giấy, và lần đầu tiên Charlie
thấy một thứ trên tờ giấy dày dặn. Gần góc phải bên dưới tờ giấy là một
hình in bóng mờ của những ký tự lồng tên uốn lượn đặc biệt:
DSA
Đột nhiên Charlie nhận ra một điều là dù bức thư được gửi từ Khách sạn
George V ở Paris, nhưng nó được viết trên đồ dùng văn phòng phẩm đắt
tiền được đặt của một người khác. D&A là ai trên trái đất này cơ chứ?
Ngay lúc đó, Charlie quyết định gọi điện cho bạn anh ở Hong Kong, Janice,
người mà có vẻ như biết mọi thứ trên hành tinh này.
“Charlie, không thể tin là cậu gọi. Đã lâu lắm rồi!” - Janice nói qua điện
thoại.
“Đúng là lâu quá rồi. Nghe này, tôi đang cố giải một bí ẩn nhỏ đây.”
“Ồ, tôi rất thích những điều bí ẩn hay ho!”
“Tôi có một mẩu giấy có chữ lồng tên, và tôi đang cố tìm ra chủ nhân của
nó. Không biết liệu cậu có thể giúp không.”
“Cậu có thể gửi hình cho tôi được không? Tôi sẽ hỏi tất cả những người mà
tôi biết.”
“Ừm, tôi muốn giữ kín chuyên này, nếu cậu không phiền.”
