kinh khủng. Sau chiến tranh, bà đã gặp lại Jirasit ở Băng Cốc và mặc dù lúc
đó cả hai người đã kết hôn với người khác, họ không thể kháng cự và đã tái
hợp.”
Rachel mở to mắt. “Thật sao?”
“Phải, nhưng đó chưa phải là chuyện bất ngờ. Bà đã phát hiện ra mình có
bầu trong khi ngoại tình.”
“Khôngggg!” - Rachel thốt lên, suýt làm đổ cốc cà phê. “Vậy người con đó
là ai?”
“Là Bác Catherine của anh.”
“Ôi Chúa ơi, giờ thì mọi chuyện đều hợp lý. Đó là lý do bác Cat biết Hoàng
tử Jirasit, và đó là lý do bác ấy nhận được di sản ở Chiang Mai! Anh là
người duy nhất ngoài bác ấy biết điều này đúng không?”
Nick gật đầu. “Thực ra anh đã bay về Băng Cốc tối qua và có một cuộc trao
đổi rất thú vị với bác ấy. Bác và anh đã ngồi trong vườn nhà nhìn ra sông
Chao Phraya và bác đã kể cho anh toàn bộ câu chuyện. Bà nội anh đã rơi
vào tình huống thật kinh khủng, đương nhiên rồi, khi bà phát hiện mình
mang bầu. Ông Jirasit không thể bỏ vợ mình – ông ấy là một vị hoàng tử và
bị ràng buộc với nền chính trị của gia đình, và họ cũng đã có hai người con
- vậy nên bà anh đã phải đối mặt với lựa chọn: Bà có thể ly dị ông nội anh
và sống như một người mẹ đơn thân với đứa con ngoài giá thú, bị xã hội
ruồng bỏ, hoặc bà có thể nói thật với ông và cầu xin ông chấp nhận bà.”
“Em thậm chí không tưởng tượng nổi, bà hẳn đã khổ sở lắm trong những
ngày đó, đặc biệt là một người với một nền tảng như của bà.” - Rachel
ngẫm nghĩ, bỗng cảm thấy thương tiếc thay cho Su Yi.
“Ừm, anh vẫn biết rằng ông nội là một vị thánh, nhưng không ngờ ông lại
thánh thiện đến vậy. Không những ông chấp nhận Ah Ma, ông còn chưa
