gì khác? Russell nói: Anh không biết, cấp trên muốn tiếp tục như vậy. Tôi
đoán đó là ý kiến tử Washington...".(
Nhân viên Mỹ được cử đến cho Partain cũng như vậy. Họ bao gồm những
thiếu tá quân đội trẻ nhiệt tình như Pete Hayes. Tốt nghiệp Học viện
Westpoint, Hayes rất thông minh và hăng hái nhưng không được chuẩn bị
cho việc thực hiện nhiệm vụ của OP34. Hayes đã chỉ đạo các toán biệt kích
biển xâm nhập tấn công các mục tiêu ven biển Bắc Triều Tiên và cứu hộ các
phi công bị bắn rơi. Chắc chắn đó là một khía cạnh của chiến tranh không
quy ước nhưng không bao gồm việc huấn luyện và chỉ đạo mạng lưới biệt
kích trong địa bàn bị từ chối. Ít nhất là dường như quân đội đã cố gắng chọn
cử những sĩ quan tốt nhất. Nhưng thực tế không phải như vậy. Hayes được
cử đến OP34 là do nhầm lẫn. "Tôi nghĩ Russell là chỉ huy trưởng vào thời
điểm đó. Ông ấy nhầm tôi với John Hayes, người cũng đã công tác tại SOG
và từng công tác tại Nhóm lực lượng đặc biệt số 10 với Russell. Do vậy khi
tôi đến trình diện, ông ấy tưởng tôi là John Hayesn. Vì đã có kinh nghiệm
trước đây nên Pete Hayes phải ở lại.(
)
Trong nhiệm kỳ của mình, Hayes cũng nhận ra những vấn đề nghiêm trọng
của chương trình. Hayes nhắc lại những sự kiện xảy ra với toán Bell và điệp
viên Ares đã giúp ông nhận thức được tình hình. "Máy bay của chúng tôi
suýt nữa bị bắn rơi khi bay tiếp tế cho toán Bell. Phi hành đoàn nói rằng họ
bị một chiếc trực thăng phục kích và phải đổi hướng bay về Thái Lan.
Tương tự, có một số dấu hiệu trong việc tiếp tế cho Ares cho phép Hayes
kết luận "anh ta đã bị khống chế... và đó là các đồng nghiệp miền Bắc đang
chơi lại chúng tôi".(
1
)
Vấn đề nhân sự còn kéo dài cho đến khi Reg Woolard và Bob McLane chỉ
huy OP34. John Hada, phó của McLane, nhớ lại nhiều sĩ quan chỉ đạo trực
tiếp không mấy nhiệt tình với công việc. Ông mô tả "họ không biết cách
giao tiếp với người khác và với nền văn hoá khác... Nhân viên trung cấp ở
O P34 không có bằng cao đẳng... họ không thể ngồi đánh giá những gì đang
