được vấn đề sống còn mà họ đang gặp phải. "Bộ đội Bắc Việt Nam đã phát
hiện ra thủ đoạn hoạt động của SOG và bắt đầu để cho các toán thám báo
đổ bộ an toàn và chờ cho đến khi máy bay trực thăng đi khuất và khỏi tầm
liên lạc mới bắt đầu tấn công"(
). Mang mật danh Leghorn, đài tiếp sóng
tỏ ra vô cùng quý báu. Vị trí này cũng là trung tâm của hệ thống tình báo kỹ
thuật hiện đại của cơ quan an ninh quốc gia thu tin và gây nhiễu thông tin
của quân đội Bắc Việt Nam, đồng thời hỗ trợ cho hoạt động của SOG và
hoạt động tình báo có liên quan khác.
Bốn nhiệm vụ chủ yếu của SOG: cài cắm các toán biệt kích và chương trình
đánh lạc hướng; chiến tranh tâm lý; hoạt động phá hoại ven biển; và ngăn
cản đường mòn Hồ Chí Minh cấu thành chiến dịch bán vũ trang bí mật.
Điều cốt yếu là để có vai trò nào đó trong chiến lược quân sự Mỹ ở Việt
Nam, các bộ phận cấu thành cần được thực hiện dưới dạng một chiến dịch
chung thống nhất.
Vạch kế hoạch quân sự là một yếu tố của hoạch định chính sách và chiến
lược chiến tranh. Chiến lược quân sự thường bao gồm một hay nhiều chiến
dịch. Những chiến dịch đó diễn ra ở tầm hoạt động mà mục đích của chúng
là hoàn thành mục tiêu chiến lược đã đề ra.
Bốn nhiệm vụ cốt lõi của SOG tạo thành nền tảng cho chiến dịch bán quân
sự bí mật nhằm vào hai mục tiêu tối quan trọng: an ninh nội bộ và sự kiểm
soát dân chúng của Hà Nội và việc sử dụng đường mòn Hồ Chí Minh.
Chiến lược đề ra trọng điểm cho mọi chiến dịch và ngược lại mọi chiến
dịch phải hỗ trợ mục tiêu của chiến lược. Như cách nói của giới quân sự,
chiến lược biến chính sách thành khái niệm quân sự thông qua việc đề ra
mục tiêu chiến lược quân sự. Đến lượt mình, những mục tiêu quân sự đó
thường là một bộ phận cấu thành của chiến lược toàn diện để tiến hành
chiến tranh.
Do vậy, có mối tác động qua lại và thống nhất giữa chính sách, chiến lược
và chiến dịch. Chính sách xác định mục đích mà chiến lược cần phải đạt
