- Tôi thì lúc nào cũng không gặp may, - Blood nhã nhặn đáp.
- Nhưng tôi hy vọng rằng chúng ta sẽ sớm gặp nhau, thưa caballero.
- Ngài đã dành cho tôi một vinh dự cao quý, thưa Don Miguel, - Blood xã
giao đáp, - Nó vượt quá điều tôi đáng được hưởng.
Họ xuống xuồng và vừa rời khỏi con tàu lớn, nơi viên đô đốc đang đứng
trên chóp đuôi vẫy tay từ biệt, họ đã nghe thấy tiếng còi chói tai của thủy
thủ trưởng ra lệnh cho đội tàu về vị trí. Chưa kịp về đến "Cinco Llagas", họ
đã trông thấy "Encarnation" giương buồm quay trở gió, hạ cờ ra hiệu từ biệt
và bắn súng chào.
Trên tàu "Cinco Llagas", không biết ai (sau này mới biết là Hagthorpe) đã
đủ khôn ngoan để đáp lại đúng như thế. Màn hài kịch đã chấm dứt, nhưng
đến đoạn kết, đột nhiên nó lại nhuốm màu tăm tối.
Về đến "Cinco Llagas", Hagthorpe ra đón họ, Blood để ý ngay đến vẻ bần
thần gần như hốt hoảng trên bộ mặt anh ta.
- Chắc anh cũng hình dung được tình thế, - Blood khẽ nói.
Hagthorpe nhìn chàng tỏ ý hiểu và lập tức bỏ ngay ý nghĩ vừa thoáng qua
trong đầu anh ta: chắc thuyền trưởng Blood không thể biết được việc anh ta
đang muốn nói.
- Don Diego ... - Hagthorpe mở miệng nhưng rồi lại im bặt và nhìn Blood
rất lạ.
