Mary"? Sau khi hắn đã đối xử thô bạo với tôi... với chúng tôi? - đức ông
căm phẫn phản đối.
- Tôi không phụng sự nước Anh hay bất kỳ một nước nào khác, thưa ngài.
Và những sỉ nhục đối với lá cờ của nó không hề làm tôi động lòng.
Đức ông thậm chí phải lùi lại trước cái nhìn hung hãn mà thuyền trưởng
Blood chĩa vào ngài như muốn thiêu ngài ra thành tro bụi. Nhưng cơn giận
của chàng Ai len lại tắt ngay, cũng đột ngột như nó đã bùng lên, và chàng
nói tiếp, giọng đã trở lại bình tĩnh:
- Xin đa tạ ngài nếu ngài làm ơn đưa tiểu thư Bishop sang tàu tôi. Mời ngài
nhanh chân lên một chút cho, bây giờ chúng tôi sẽ đánh đắm chiếc tàu này.
Đoạn chàng chậm rãi quay người bỏ đi, nhưng Lord Julian đã giữ chàng lại.
Cố ghìm cơn giận, ngài lạnh lùng lên tiếng:
- Thuyền trưởng Blood, ông hoàn toàn làm tôi thất vọng đấy. Tôi đã hy
vọng rằng ông sẽ làm nên một sự nghiệp chói lọi kia!
- Xin ngài xéo ngay đi cho! - thuyền trưởng Blood buông thõng rồi quay
lưng bước thẳng.
