CUỘC ĐỜI CHÌM NỔI CỦA THUYỀN TRƯỞNG BLOOD - Trang 282

những gì ông ta đã làm. - Arabella buồn bã nói, không còn chút gì là khinh
bỉ.
Lord Julian, như tôi nghĩ, thích lên lớp đạo đức và ưa nói những câu châm
ngôn.
- Cuộc đời phức tạp kinh khủng - ngài thở dài kết luận.

Chú thích:

[1]

Ba nữ thần số mệnh, theo thần thoại Hy Lạp.

[2]

Theo Kinh thánh, Pilate, quan tổng đốc, đã rửa tay phó mặc cho dân

chúng đóng đinh Chúa.

[3]

Tiếng tôn xưng quý tộc Anh.