hầu người lai của mình. Liếc qua vai, Blood thấy nàng đang đến lại gần.
- Có lẽ ông làm ơn đưa tiểu thư đây về cho ngài đại tá chú nàng được chứ?
- thuyền trưởng Blood bảo Calverley. - Tiểu thư Bishop cùng đi với đức
ông trên tàu "Royal Mary". Tiểu thư có thể cho ông chú của nàng hay cái
chết của chiếc tàu đó với những chi tiết chính xác đáng tin cậy.
Vẫn chưa hết ngạc nhiên, thuyền trưởng Calverley chỉ có thể đáp lại điều
bất ngờ mới mẻ ấy bằng một cái nghiêng mình.
- Còn về phần tôi, - Lord Julian kéo dài giọng nói rõ từng chữ. - Tôi sẽ ở lại
trên tàu "Arabella" cho đến Port Royal. Chuyển giúp tôi lời chào ông đại tá
và bảo ông ta rằng tôi hy vọng được làm quen với ông ta trong một ngày
sắp tới.
