Cuộc Ðời Ðức Phật
167
T
T
Í
Í
N
N
H
H
K
K
I
I
Ê
Ê
U
U
M
M
Ạ
Ạ
N
N
C
C
Ủ
Ủ
A
A
N
N
A
A
N
N
-
-
Ð
Ð
À
À
Ðức Thế Tôn hoan hỷ thấy một số bà con thân thích cùng ở trong
hàng môn đệ, Ngài đưa hết đến Trúc-Lâm.
Tại đó, chỉ có Nan-đà đáng thương là đau khổ. Chàng lúc nào cũng
nghĩ đến Tôn-đà-lỵ; nàng lúc nào cũng vấn vương trong tâm tư
mộng tưởng của chàng, chàng ân hận là đã từ giã nàng. Ðức Phật
hiểu được nỗi khổ đau dằng vặt của Nan-đà, Ngài quyết định chữa
trị cho chàng.
Một hôm, ngài dắt tay chàng đến một gốc cây có một con khỉ gớm
guốc ngồi trên đó.
Ngài nói: "Hãy nhìn con khỉ kìa, nó chả đẹp gì cả phải không?"
Nan-đà đáp: "Con ít khi thấy con khỉ nào xấu xí như thế."
Ðức Thế Tôn nói: "Thật sao? Nhưng nó giống hệt Tôn-đà-lỵ, vị hôn
thê trước kia của ngươi".
Nan-đà thét lên: "Ngài nói sao? Ngài muốn nói con khỉ này giống
Tôn-đà-lỵ, một công chúa duyên dáng, xinh đẹp sao? "
"Chứ khác gì, Tôn-đà-lỵ khác gì? Cả hai không phải là giống cái?
Cả hai không phải là khơi dậy lòng dục vọng của giống đực? Ta tin
là ngươi sẽ sẵn sàng từ bỏ con đường thánh thiện để chạy vào vòng
tay siết chặt của Tôn-đà-lỵ, cũng như trong khu rừng này, tại một
nơi nào đó, có một con khỉ đực bị dục tình mãnh liệt của con khỉ cái
này khêu gợi đến độ mê mẫn điên cuồng. Cả hai rồi sẽ già nua, lụ
