Cuộc Ðời Ðức Phật
168
khụ; còn ngươi cũng như con khỉ đực nào đó, sẽ tự thắc mắc không
biết điều gì đã làm mình điên rồ ngu dại như thế. Cả hai rồi sẽ chết,
riêng ngươi và con khỉ đực nào đó có lẽ rồi sẽ nhận ra sự trống rỗng
vô vị của lòng ái dục. Tôn-đà-lỵ chả khác gì con khỉ cái này".
Nhưng Nan-đà không nghẹ Chàng thở dài. Chàng mơ thấy Tôn-đà-
lỵ mảnh mai, duyên dáng đang thư thả dạo quanh trong một khu
vườn đầy hoa rực rỡ.
Ðức thế tôn lên giọng sai khiến: "Hãy cầm lấy chéo y của ta!".
Nan-đà vâng lời. Chàng cảm thấy mặt đất ở dưới chàng bỗng nhiên
sụp xuống, một trận cuồng phong quét chàng lên tận trời xanh. Khi
rút chân lên, chàng thấy mình đang ở trong một công viên tuyệt
diệu. Chàng đang dạo bước trên một con đường vàng ròng, hoa lá
toàn là các thứ châu báu làm bằng hồng ngọc và bích ngọc thơm
ngát.
Ðức Thế Tôn nói: "Ngươi đang ở trên cung trời Ðao-lợi, hãy mở
mắt u tối ra mà xem".
Nan-đà thấy một căn nhà bằng bạc sáng choang được vây quanh bởi
một cánh đồng lưu ly rực rỡ. Một tiên nữ kiều diễm hơn Tôn-đà-lỵ
đang đứng tại cửa. Nàng mỉm cười. Ngây ngất vì dục vọng, Nan-đà
chạy bổ đến nàng, nhưng nàng bất thần hoa tay chận chàng lại.
Nàng nói: "Nan-đà, hãy thanh tịnh trên cõi đời này, hãy giữ lời thệ
nguyện. Sau khi qua đời, ngươi sẽ được tái sanh tại đây, rồi ngươi sẽ
đến trong vòng tay ân ái của ta".
Tiên nữ biến mất, Nan-đà và đức Thế Tôn trở lại trần gian.
