Galilei Nếu đá là nước loãng thì sao?
Andrea Nó phải nhẹ hơn nước, nếu không thì không thể nổi
được.
Galilei À đấy.
Andrea Cũng như đinh sắt không thể nổi được. Mọi vật nhẹ hơn
nước đều nổi, mọi vật nặng hơn nước đều chìm. Đã được chứng
minh.
Galilei Andrea, cậu phải tập suy nghĩ cho chín chắn. Đưa ta cái
đinh sắt. Một tờ giấy nữa. Sắt nặng hơn nước chứ gì?
Andrea Dạ.
Galilei để cái đinh lên tờ giấy rồi thả nhẹ trên mặt nước. Nghỉ.
Galilei Chuyện gì xảy ra?
Federzoni Cái đinh nổi! Ông thánh Aristoteles ơi, họ chẳng chịu
kiểm chứng bao giờ!
Mọi người cười.
Galilei Một nguyên do chính khiến khoa học bị nghèo nàn
phần lớn là do quá giàu sự tưởng tượng. Mục đích của nó không phải
là mở cửa cho sự thông thái vô bờ bến, mà là đặt một giới hạn cho sự
nhầm lẫn không bến bờ. Các anh ghi chép lại đi.
Virginia Có chuyện gì thế nhỉ?
Bà Sarti Mỗi khi họ cười là tôi đều sợ. Tôi tự hỏi không biết họ
cười chuyện gì?
