12. GIÁO HOÀNG
Tại phòng khách của Vatican.
Giáo hoàng Urban VIII (Hồng y Barberini trước kia) tiếp
Hồng y Tòa án Tôn giáo. Trong lúc tiếp kiến thì Giáo hoàng
được giúp sửa soạn trang phục. Bên ngoài có nhiều tiếng chân kêu
loạt soạt.
Giáo hoàng lớn tiếng Không được! Không được!
Hồng y Tòa án Tôn giáo Họ là những vị tiến sĩ của tất cả
các khoa của trường đại học, những đại diện của mọi dòng tu và của
tất cả giới tu sĩ, họ là những người tin với niềm tin con trẻ vào lời
của Chúa đã được ghi trong Kinh Thánh và họ tụ về đây để được
nghe sự xác nhận của Đức Thánh Cha về đức tin của họ. Ngài nói
thế có nghĩa là ngài muốn thông báo với họ rằng Kinh Thánh
không còn là chân lý nữa hay sao?
Giáo hoàng Ta không để cho bàn tính bị đập vỡ được. Không!
Hồng y Tòa án Tôn giáo Bọn kia bảo rằng đó là do cái bàn
tính, chứ không phải do tinh thần chống đối hay hoài nghi của
chúng. Nhưng đâu phải tại cái bàn tính. Mà chính là một sự náo động
khủng khiếp đã đến với thế giới này. Đó là sự náo động của chính
đầu óc bọn chúng, và chúng đã truyền cái đầu óc nổi loạn này tới
quả đất xưa nay vốn yên lành. Chúng kêu rằng: những con số đã
buộc chúng tôi phải tuyên bố điều này, điều kia đấy chứ! Nhưng
những con số của chúng từ đâu ra? Ai cũng biết là từ sự hoài nghi
mà ra. Bọn này hoài nghi tất cả. Chẳng lẽ chúng ta nên xây dựng xã
hội loài người dựa trên hoài nghi chứ không còn trên lòng tin nữa hay
sao? “Ông là chủ tôi, nhưng tôi hoài nghi không biết như thế có
