Andrea Họ sẽ giết thầy mất. Quyển Discorsi
thành được.
Federzoni kín đáo nhìn Andrea Cậu nghĩ thế à?
Andrea Thầy sẽ không bao giờ chối bỏ.
Nghỉ.
Tu sĩ Nửa đêm thức giấc, người ta thường cứ băn khoăn về một
ý nghĩ không đâu. Chẳng hạn tối hôm qua tôi cứ nghĩ hoài: lẽ ra
thầy không bao giờ nên đi khỏi nước Cộng hòa
Andrea Nhưng ở đó thầy không có thì giờ để viết sách.
Federzoni Còn ở Florenz thì thầy không phổ biến sách được.
Nghỉ.
Tu sĩ Tôi còn nghĩ không biết họ có cho thầy giữ viên sỏi thầy
luôn mang theo trong người không. Đó là viên sỏi thầy dùng để
chứng minh.
Federzoni Chỗ thầy bị đem tới không được mang theo túi.
Andrea kêu lên Họ không dám làm gì thầy đâu! Ngay cả nếu
họ làm gì thầy, thầy cũng sẽ không chối bỏ. “Người không biết sự
thật chỉ là người dốt. Nhưng kẻ nào biết sự thật mà gọi đó là dối
trá thì đấy là kẻ gây tội ác.”
Federzoni Tôi cũng không tin; nếu thầy chối bỏ thì tôi không
muốn sống nữa. Nhưng mà họ nắm quyền lực trong tay.
Andrea Người ta không thể giải quyết mọi chuyện bằng bạo
lực.
