ông rất dễ dàng. Trong khi đó, họ hoàn toàn không có điều kiện tiếp cận
Chủ tịch của một công ty như Công ty Hoa quả Mỹ hoặc những công ty
khác ở New York, đó là lý do tại sao tôi khẳng định rằng ở đồn điền của bố
tôi thể hiện tính nhân văn nhiều hơn. Tôi đã chứng kiến tất cả những điều
đó ớ Birán và chúng đã giúp tôi rất nhiều - có thể coi đó là những nguyên
liệu thô giúp tôi hình thành nên quan điểm sống giúp đỡ những người cùng
khổ và tay trắng.
Tôi cũng đã kể với ông rằng nhiều lúc tôi cũng bị bỏ đói khát; tôi đã
kể cho ông nghe rất nhiều chuyện, những gì tôi đã trải qua. Hồi đó tất cả
thật dễ dàng cho tôi hiểu một điều rằng chúng tôi sống trong một xã hội tràn
ngập những bất công và áp bức.
Vậy khi nào thì ông quyết định chuyển từ lý thuyết sang hành
động?
Cần nhớ là tôi đã gần như trở thành một người Cộng sản quốc tế; tôi
đã từng ở Bogota năm 1948, tôi tham gia cùng những sinh viên ở đó. Chúng
tôi có hẳn một Chương trình hành động, trong đó bàn đến rất nhiều mục
tiêu đấu tranh, có thể kể ra đây như cuộc đấu tranh đòi lại chủ quyền quần
đảo Malvinas cho Argentina, đòi Mỹ trao trả kênh đào Panama. Tôi từng
tham gia cuộc viễn chinh Cayo Confites và nhiều sứ mệnh quan trọng khác.
Nhưng quan trọng hơn hết là cho đến ngày 10 tháng 3 năm 1952, ngày
Batista tiến hành đảo chính, tôi đã hoàn toàn trở thành một người Mác xít-
Lêninít từ trước đó nhiều năm. Tôi nói như vậy vì những giá trị to lớn mà
tôi thu lượm và tích lũy được từ đó, vì những gì tôi học được trong suốt
những năm theo học ở trường đại học. Nếu không có những bài học cực kỳ
quý giá đó, chắc chắn tôi đã không thể nào đảm nhiệm được bất kỳ vai trò
nào.
Nếu như Christopher Columbus không có kim chỉ nam, chắc chắn
ông ấy cũng không thể đi đâu xa và phát hiện ra châu Mỹ. Nhưng điều quan
trọng là chúng ta đã có kim chỉ nam. Bản thân tôi cũng có một chiếc kim
chỉ nam mà tôi tìm thấy trong Học thuyết của Mác và Lênin. Và còn phải
nhắc đến những giá trị đạo đức - tôi xin nhấn mạnh lại một lần nữa - mà tôi
tìm thấy ở Marti. Tất nhiên là những yếu tố khác cũng có vai trò nhất định -