không muốn phanh phui đến tận cùng. Vì thực ra khi đó cũng chẳng có đạo
luật nào cấm công dân Cuba đến Mỹ. Chúng tôi không hề làm gì để ngăn
cản họ - yêu cầu cơ bản nhất chỉ là xuất trình giấy tờ tùy thân, tất cả chỉ có
vậy. Nhưng cũng không có gì có thể biện minh cho hành động gửi bọn trẻ
qua bên đó, dù là có giấy tờ hợp lệ hay không. Lực lượng phản cách mạng,
do Chính phủ Mỹ hậu thuẫn, đã tung tin đồn nhảm về sắc lệnh đó, thậm chí
chúng còn bịa ra cả nội dung và cho công bố rộng rãi, rồi lợi dụng sự sợ hãi
và khiếp đảm mà chúng gây ra cho các bậc cha mẹ để đưa 14 nghìn trẻ em
Cuba ra nước ngoài.
Và khi đó ông và người của mình không nhận ra chuyện gì đang
xảy ra?
Như tôi đã nói, chúng tôi hoàn toàn không có bất kỳ hành động gì để
hạn chế sự ra đi của họ, và thế là họ cứ đến rồi đi - Chính phủ Mỹ mở toang
cánh cửa để thu hút các chuyên viên kỹ thuật tay nghề cao, các giáo viên có
năng lực nhất, các bác sĩ, lao động lành nghề, để rồi từ đó còn hình thành cả
một cộng đồng lưu vong làm nguồn tuyển mộ những kẻ xâm lược và phản
bội được tung về phá hoại đất nước này. Đó thực sự là những vấn đề cực kỳ
nghiêm trọng! Còn lời dối trá nào mà họ không dám bịa ra?
Trong suốt quá trình đó đã có rất nhiều vấn đề nghiêm trọng xảy ra.
Chúng tôi không định trách cứ Vatican về những gì đã xảy ra, hoặc đổ lỗi
cho Nhà thờ Công giáo, bởi vì có rất nhiều tín đồ Công giảo cũng là những
nhà cách mạng nhiệt thành. Cho dù trong thực tế, một số người có đạo,
thậm chí các giáo chức, cũng đã bị tống giam và những hành vi phản cách
mạng.
Cả các Linh mục?
Đúng vậy, cho dù họ cũng không phải chịu án tù quá lâu. Trong cuộc
đổ bộ xuống Vịnh Con lợn, có tới ba Linh mục tham gia cùng bọn lính đánh
thuê, nhưng dù sao họ cũng chỉ là... Các ông gọi những linh mục giảng đạo
trong quân đội là gì nhỉ?
Cha tuyên úy?
Đúng rồi. Hồi ở Sierra Maestra chúng tôi cũng có một Cha Tuyên úy,
một Linh mục Công giáo tình nguyện tham gia vào hàng ngũ chiến sĩ nổi
