liệu liên quan. Các đồng chí Liên Xô hứa sẽ lo việc này, và chỉ sau một thời
gian ngắn sau đó, họ đã chuyển tài liệu tới nơi.
Tôi đã nghiên cứu các tài liệu đó một cách cực kỳ tỉ mỉ và nhận thấy
rằng bản dự thảo của Hiệp định hay có thể nói là thỏa thuận hợp tác quân sự
về việc triển khai tên lửa có một số lỗ hổng về mặt chính trị và không thể
được trình bày như một Văn kiện công khai cho một vấn đề nhạy cảm như
vậy được.
Tôi đã viết lại hoàn toàn - bằng tay - những Văn kiện đó và cử Raul
mang tới Mát-xcơ-va. Tại đây, Raul đã bàn bạc với Bộ trưởng Quốc phòng
Liên Xô Malinovski và với chính Khruschev. Bản dự thảo của tôi đã được
chấp nhận mà không phải thay đổi bất kỳ dấu chấm, hay dấu phảy nào.
Quá trình chuẩn bị bắt đầu. Tôi xin khẳng định một cách hoàn toàn
khách quan rằng các lực lượng vũ trang của Cuba và Liên Xô đã làm việc
một cách hiệu quả đến phi thường để có thể triển khai lượng trang thiết bị
khổng lồ đó chỉ trong một thời gian ngắn. Trước hết, cùng với các chuyên
gia Liên Xô, chúng tôi khẩn trương khảo sát những địa điểm có thể triển
khai các đơn vị và vũ khí, trang bị, kể cả các bệ phóng tên lửa tầm trung
cũng như những yếu tố phòng thủ và bảo vệ chúng. Làm tất cả những công
việc đó trong khi vẫn phải đảm bảo những nguyên tắc nghiêm ngặt nhất về
bảo mật, ngụy trang có lẽ là đòi hỏi khó khăn nhất mà ông có thể hình dung
nổi. Các lực lượng vũ trang cùng các cơ quan an ninh của chúng tôi, dưới
sự lãnh đạo của Đảng và sự ủng hộ của các tổ chức quần chúng nhân dân,
đã thực hiện công việc với hiệu quả phi thường mà theo tôi là chưa từng
thấy ở đâu trên thế giới. Tuy nhiên, bất chấp những nỗ lực bảo mật như vậy,
những tin đồn vẫn nhanh chóng lan đi khắp nơi. Những kẻ bất mãn với
Cách mạng đã nhanh chóng lan truyền tin tức bằng mọi cách có thể sang
Mỹ, thông báo cho gia đình của họ cũng như các cơ quan của Chính phủ
Mỹ về những động thái mà họ đang chứng kiến. Báo chí cũng nhanh chóng
nắm được các tin đồn này. Tổng thống Kennedy cũng đã bị phe đối lập và
báo chí chất vấn.
Một cuộc tranh luận lạ lùng và rối rắm đã bắt đầu giữa Chính phủ
Liên Xô và Chính phủ Mỹ xung quanh bản chất của việc tấn công hay
