không hề ngạc nhiên. Tôi nhận ra ngay, chủ nghĩa xã hội ở Liên Xô đã bị
thụt lùi 100 năm.
Có khi nào người Cuba cho rằng an ninh của mình đuợc sức mạnh
quân sự của Liên Xô đảm bảo?
Không bao giờm chí có những lúc chúng tôi còn cho rằng nếu chúng
tôi bị Mỹ tấn công, Liên Xô sẽ không bao giờ đứng ra bảo vệ và chúng tôi
cũng không thể cầu cứu họ được. Với sự phát triển của công nghệ, thật ngớ
ngẩn khi nghĩ, kêu gọi, hay hy vọng Liên Xô đứng ra chống lại Mỹ trong
trường hợp Mỹ xâm lược hòn đảo chỉ cách họ có 90 dặm đường này.
Chúng tôi biết rất rõ rằng, sẽ không bao giờ có sự hỗ trợ nào cả. Hơn
nữa, có lần chúng tôi đã thẳng thắn kêu gọi Liên Xô, lúc đó khoảng vài năm
trước khi họ sụp đổ: “Cứ nói sự thực với chúng tôi đi”, và câu trả lời là,
“Không”. Thực ra chúng tôi đã đoán trước được câu trả lời đó. Kể từ đó,
chúng tôi đẩy mạnh và hoàn thiện kế hoạch chiến lược và chiến thuật đảm
bảo cho thắng lợi của Cách mạng, thắng lợi về quân sự trước một đội quân
mạnh hơn gấp hàng trăm lần. Sau câu trả lời đó, chúng tôi hoàn toàn dựa
vào các kế hoạch và triết lý quân sự của mình, chúng tôi tự củng cố sức
mạnh cho mình và cho đến hiện tại thì tôi có thể khẳng định chúng tôi đã có
một đội quân bất khả chiến bại nhưng không phải vì chúng tôi sở hữu vũ
khí hủy diệt hàng loạt.
Khi Liên Xô sụp đổ, rất nhiều người cho rằng Cách mạng Cuba
cũng sẽ sụp đổ. Làm thế nào mà người Cuba vượt qua đuợc giai đoạn
khó khăn đó?
Khi Liên Xô và thành trì của chủ nghĩa xã hội biến mất, không ai cho
rằng Cách mạng Cuba có thể tồn tại.
Chúng tôi bị tác động vô cùng mạnh, một cường quốc như thế tan rã
khiến chúng tôi bị bơ vơ, phải tự lo cho chính mình, không còn thị trường
tiêu thụ đường, không còn nguồn cung cấp thực phẩm nhiên liệu, thậm chí
cả củi để đốt xác chết. Ngày qua ngày, chúng tôi không có nhiên liệu,
không còn nguyên liệu thô, không có thực phẩm, xà phòng, không có mọi
thứ
[252]
. Và mọi người đều nghĩ cuộc cách mạng này rồi cũng đến lúc sụp
