đứa trẻ chỉ có một lít một ngày. Một đô la, đổi ra được 25 peso trong khi đó
một peso có thể mua được bốn lít sữa.
Bọn nổi loạn đó không cần đến Miami để được điều trị. Bọn chúng có
thể mua được 100 lít sữa một ngày, - với 100 đô la đổi được 2.500 peso -
trong khi đó bọn chúng lại không phải trả tiền thuê nhà, bọn chúng cũng
không phải nộp thuế vì chúng không phải chủ sở hữu những nơi chúng
sống3;n nhà chúng trả chỉ là trên danh nghĩa vì chủ sở hữu của những ngôi
nhà đó thuộc về các nhà máy hoặc các ngành công nghiệp; con cái chúng
được hưởng những dịch vụ giáo dục miễn phí tốt nhất thế giới, dịch vụ y tế
hàng đầu; bọn trẻ đó được đảm bảo tuổi thọ rất dài, được đảm bảo bất kỳ
loại điều trị y tế nào thậm chí là phẫu thuật tim mạch trị giá tới 50.000 đô
la, hay thay tim chi phí tới 100.000 đô la, bọn chúng nhận đô la để mua bất
kỳ những gì chúng muốn - quả là cuộc sống rất sung túc.
Không tên nào bị hỏi, khi chúng đến các cơ sở y tế điều trị có phải là
người cách mạng hay không, có ủng hộ cách mạng hay không bọn chúng có
phải là kẻ nổi loạn hay không. Cũng có trường hợp thiên vị, vì bọn chúng
có chỗ nhận tiền, nên sẽ xảy ra hiện tượng tham nhũng ở mức độ nhất định
khi có sự khan hiếm sản phẩm nào đó. Nhưng không bao giờ có sự phân
biệt đối với nhóm xã hội này hay nhóm khác - không bao giờ! Ông cứ tìm
chứng cớ đi! Bọn được coi là nổi loạn đó được bảo lãnh, được các tổ chức ở
Miami gửi cho 100 đô la. Người Mỹ đã công bố bao nhiêu triệu đô la họ sẽ
gửi sang đây để trợ giúp cho một nhóm những kẻ nổi loạn sống một cuộc
sống vương giả, thực sự vương giả?
Cứ thử hỏi xem mỗi người bọn chúng sản sinh ra cái gì, chúng làm ở
đâu và làm cái gì, được trả công bao nhiêu tiền. Bọn chúng chỉ viết những
bài báo cũ rích - những bài báo phỉ báng - gửi đến những cơ quan thông tin
đại chúng kia, đến các đài phát thanh chống Cuba... Hành động đó là phạm
pháp - chúng tôi có luật chống lại hành động đó nhưng bọn chúng không
chấp hành, bởi vì chỉ có tòa án tối cao mới có quyền bắt chúng phải chấp
hành hay không.
Không ở đâu trên thế giới này mà người ta lại được thừa hưởng
những dịch vụ của kẻ thù; không đâu trên thế giới này mà người ta lại có
