việc vào Đảng ở đó được coi là để hưởng đặcợi, có cơ hội tham nhũng, lạm
dụng quyền lực.
Nhưng chúng tôi cũng thấy rằng ở đây có tham nhũng, ông có cho
rằng hàng ngũ lãnh đạo không hề tham nhũng?
Chuyện đó thường xảy ra với những quan chức được giao đàm phán
với các doanh nghiệp nước ngoài giàu có, đôi khi họ được mời đi ăn nhà
hàng, hoặc thậm chí họ được mời sang châu Âu, mời về nhà riêng các chủ
doanh nghiệp kia hoặc được mời vào một khách sạn nào đó rất sang trọng...
Vấn đề mấu chốt đó là, có những quan chức của chúng tôi phụ trách công
việc mà hàng triệu đô la phải qua tay họ, và nghệ thuật tham nhũng của họ
cũng chẳng kém gì các nhà tư bản - còn tinh vi khéo léo hơn cả loài rắn, và
gây hại nhiều hơn cả loài chuột. Loài chuột gây tê con mồi bằng cách cắn
vào chúng và chúng có thể lôi đi cả tảng thịt người vào lúc nửa đêm. Đó là
cách các quan chức tham nhũng của chúng tôi gây tê cho cuộc Cách mạng
này và gặm nhấm từng tảng thịt của nó.
Không phải chỉ cỏ một số là có biểu hiện tham nhũng, rất nhiều người
biết điều này, hoặc ít nhất họ cũng nghi ngờ bởi vì họ có thể nhìn vào lối
sống của bọn người tham nhũng kia, đôi khi chúng còn thể hiện bằng những
hàng động ngu xuẩn như mua xe mới, sơn lại, lắp thêm thiết bị, hay sơn vệt
lên vỏ xe bởi vì bọn chúng rất kiêu ngạo. Chúng tôi nghe nói rất nhiều đến
những hiện tượng này rồi, và chúng tôi buộc phải có giải pháp. Nhưng quả
thực để giải quyết được vấn đề này không phải là dễ.
Chúng tôi đã nỗ lực rất nhiều và chúng tôi cũng còn đủ may mắn để
tránh hầu như hoàn toàn - tôi không còn nghe nói thấy trường hợp nào nữa -
nạn tham nhũng và lạm dụng quyền lực đó. Cách nghĩ đó không còn xuất
hiện trong đầu người dân ở đây. Có thể vẫn còn tham nhũng, chúng ta đã
nói đến điều này; đã từng có rất nhiều người ở đất nước này từng dính líu
đến tệ nạn đó, nhưng chắc chắn là điều đó không xảy ra trong hàng ngũ
lãnh đạo đảng, hay lãnh đạo cơ quan chính quyền Nhà nước - chúng tôi
không cho phép để xảy ra hiện tượng này trong các cơ quan đó...
Mặc dù tôi đã từng được liệt vào danh sách những người giàu nhất
trên thế giới, có nghĩa là người ta cho rằng tôi cũng tham gia chia phần
