và thiếu tá Amado Padron bị xử tử. Bị buộc tội liên quan đến buôn lậu ma
tuý, Bộ trưởng nội vụ Jose Abrantes và một vài quan chức khác bị bắt, bị
xét xử (Đợt xét xử thứ hai, 1989), và bị phạt tù. Abrantes bị kết án 21 năm
tù và chết trong tù vào ngày 21-1-1991.
[256]
Antonio Navarro Wolf, cựu lãnh đạo của phong trào du kích M-
19 và hiện là thượng nghị sĩ độc lập trong Thượng nghị viện Colombia.
[257]
Việc tôn thờ chủ nghĩa cá nhân bởi vì có liên quan đến caudillo,
chủ soái về chính trị của châu Mỹ La-tinh, hay còn gọi là “lực sĩ”.
[258]
Norberto Fuentes (sinh năm 1943), tác giả của cuốn sách
Hemingway ở Cuba (với lời giới thiệu của Garcia MarquezHavana: Xã luận
Letras Cubanas, 1985), hiện đang sống ở Miami. Fuentes xuất bản tập tài
liệu cá nhân của ông ta về vụ Ochoa ở Madrid năm 1999 và năm 2004 xuất
bản cuốn tự truyện của Fidel Castro ở Barcelona.
[259]
Một phần của cuộc nói chuyện này diễn ra vào tháng 1-2003,
trước vụ cướp con tàu xảy ra vào ngày 1-4, vụ bắt giữ bọn cướp, việc xét xử
và két án tử hình 3 tên vào ngày 11-4-2003. Việc thực thi án tử hình này
chấm dứt giai đoạn tạm ngưng áp dụng trên thực tế án tử hình từ tháng 4-
2000. Theo Tổ chức Ân xá Quốc tế, vào tháng 11-2003, khoảng 52 người
đã bị kết án tử hình ở Cuba và đang chờ bị xử tử; họ được lợi với giai đoạn
tạm hoãn áp dụng này.
[260]
Lữ đoàn đỏ lầ tổ chức khủng bố cực tả của Ý mang danh là
những người theo chủ nghĩa Mác đã hoạt động rất tích cực trong những
năm 1970 và 1980. Thành viên của tổ chức này đã tiến hành rất nhiều các
vụ đánh bom, bắt cóc mà khét tiếng nhất là vụ bắt cóc cựu Thủ tướng Aldo
Moro, sau đó ông này bị giết chết. Mặc dù nhóm này ban đầu chiến đấu vì
các liên đoàn của người lao động chống lại các tập đoàn tư bản lớn, nhưng
sau đó ngày càng tham gia sâu vào các hoạt động chính trị và mục tiêu công
khai của nó là “tiến hành đình công tập trung chống lại trung tâm đầu não
