thân hào lập lại trật tự thì họ từ chức. Chủ tịch Hội-nghị lập pháp toàn quốc
là Vithalbhai Patel cũng đệ đơn từ chức. Tại Karachi. 60 ngàn người ra bể
làm muối. Họ đông quá vây dọc cả lính. Lính đành chịu không dám bắt một
người nào.
Bấy giờ phó vương Anh đã bắt tới 60 ngàn tù chính-tri. Các nhà giam
chật ních không còn chỗ. Ông bèn quyết định cho bắt Cam-Địa. Đêm hôm 4
tháng 5 lính sộc vào khu Ashram của Thánh, điệu ông vào ngục. Ông rất
sung sướng được vào tù. Họ đối đãi với ông rất tử tế. Mỗi ngày lại đem dê
vào vắt sữa để ông uống.
Trước ngày ông bị bắt, ông có gửi thư cho Phó Vương Anh báo trước
rằng ông sẽ tới xưởng làm muối ở Dharasana. Sau khi ông bị bắt các đồng
chí ông cứ tiếp tục cuộc hành trình.
Bà Saroyini Naidou, nhà nữ thi sĩ kiêm cách mạng gia cầm đầu 2 ngàn
500 người tình nguyện đi tới địa điểm ở phía Bắc Bombay. Bà đã dặn trước
rằng cả bọn sẽ bị đánh đập tàn nhẫn song đừng ai kháng cự.
Phái viên của hãng Thông Tấn United Press bấy giờ cũng đi theo bọn
biểu tình và tả rõ tấn kịch nầy ra sao. Theo Manilal Cam-Địa dẫn đầu, họ
lầm lũi tiến đến gần những nồi nấu muối của Chính-phủ, có chăng thép gai
bao bọc và 400 lính cảnh sát bảo vệ. Cứ từng tốp một họ sắp hàng tiến lên,
bất kể đến những lời hô đứng lại của lính, để nhận trên đầu những tay thước
giáng xuống nặng nề. Họ không kêu, không đỡ, im lặng ngã gục. Một tốp
khác lại tiến lên. Lính đánh chán thì thúc tay thước vào bụng cùng vào hạ bộ
người biểu tình. Đẫy họ vướt xuống hào sâu cũng thế. Cứ hết toàn này đến
toán khác lên cho mà đánh. Bà Naidon và Manilal Cam-Địa thì bị bắt. Đến
11 giờ rưởi sáng thì đã có 320 người bị thương khiêng vào bệnh viện và hai
người chết vì thương tích quá nặng. Bên ngoài, bọn người tình nguyện cứ
vào cho mà đánh. Một nhóm khác mấy nghìn người đã lên đường tiếp vào
đám biểu tình đang giơ đầu ra nhận gậy.
Tới giờ phút ấy, là nước Ấn đã lấy lại được tự do rồi. Dẫu rằng trên lập
trường giấy tờ luật pháp, chưa có gì thay đổi, song từ nay người Âu Châu
