CUỘC ĐỜI TRANH ĐẤU CỦA TÔI - TẬP 2 - Trang 184

tàn bạo nhất. Cuối cùng, việc chúng tôi cho là đại hội bị phá hoại ở quán bia
Cung đình là điều không phù hợp. Chúng tôi đã quá lo sợ về sự phá hoại
những phòng họp lớn nhất, đặc biệt là sự phá hoại tại Rạp xiếc. Tới ngày
đại hội được tổ chức thì chúng tôi đã học được một bài học quý báu. Sau
này, chúng tôi đã nghiên cứu toàn bộ những vấn đề mà tôi đã được phép đề
cập tới, với phương pháp luận khoa học và đi tới kết quả phần nào đã gây
ngạc nhiên và thú vị, và sau đó, nó có ý nghĩa nền tàng cho việc lãnh đạo tổ
chức và chiến thuật của các đội quân chiến đấu của chúng tôi.
Khi tôi đi vào tiền sảnh của Nhà bia Cung đình Hofbräuhaus lúc tám giờ
kém mười lăm, sự nghi ngờ về ý định phá hoại không thể tồn tại nữa. Hội
trường đã quá đông và vì thế mà được chặn lại bởi cảnh sát. Những kẻ đối
địch có mặt ở đó từ rất sớm, còn những người ủng hộ chúng tôi phần lớn
đang ờ bên ngoài. Một đội quân SA nhỏ – (sau này là sư đoàn bão táp bán
quân sự của Hitler) đã chờ tôi ở tiền sảnh. Tôi ra lệnh đóng hết những cánh
cửa vào hội trường lớn lại và gọi bốn lăm, bốn sáu người xếp thành hàng.
Tôi đã đề nghị những thanh niên đó rằng, khả năng ngày hôm nay sẽ là lần
đầu tiên họ phải giữ vững lòng trung thành đối với phong trào bằng mọi giá
và không ai trong chúng tôi được phép rời bỏ hội trường, trừ khi họ lừa dối
chúng tôi và phải nhận lấy cái chết; tôi cũng sẽ ở lại hội trường và không tin
một ai trong số họ sẽ từ bỏ mình; nhưng tôi nhận thấy một người có vẻ
giống như một kẻ nhát gan nên tôi đã trực tiếp tách anh ta ra khỏi đội và thu
lại băng tay và huy hiệu. Sau đó, tôi yêu cầu họ xông lên ngay khi có một
sự phá hoại
đại hội nhỏ nhất và phải nhớ rằng, cách phòng thủ tốt nhất chính là tấn công
trước. Lời hô vang ba tiếng “Rõ!” một cách dứt khoát hơn bao giờ hết chính
là câu trả lời của đội quân chiến đấu.
Sau đó, tôi bước vào hội trường và có thể ước định tình hình bằng chính
mắt mình. Mọi người đã ngồi chật kín ở trong và tìm kiếm tôi bằng những
ánh nhìn trừng trừng. Vô vàn khuôn mặt quay ra phía tôi với một sự căm
ghét khôn cùng, trong khi những kẻ khác vẻ mặt giễu cợt lại tuôn ra những
lời tung hô rất dõng dạc với khuôn mặt nhăn nhó đầy giễu cợt. Người ta