lê-ông như những kẻ tôi đòi, theo đúng nghĩa của danh từ ấy. Rồi cuối cùng
là Hà Lan nắm chắc chắn trong tay Na-pô-lê-ông; rõ ràng là Hà Lan sẽ
không thể thoát và không thể tự giải thoát được.
Nước Anh không thể và không muốn như vậy. Ngày 18-2-1803, trong
buổi hội kiến long trọng đầu tiên, bằng cách giả vờ nổi giận và phun ra
những lời doạ nạt, Na-pô-lê-ông đã la lối om sòm. Ông ta phô phang sự
hùng cường của mình và tuyên bố rằng nếu Anh dám gây chiến thì đó sẽ là
"một cuộc chiến tranh tiêu diệt", rằng Anh đứng hòng phỉnh phờ các nước
liên minh, rằng nước áo "đã thôi không tồn tại" là một cường quốc lớn nữa.
Na-pô-lê-ông nói bằng một giọng như vậy và hét to đến nỗi Uých-oóc viết
thư về cho cấp trên của y, ngài bộ trưởng ngoại giao Ô-két-biu-ry rằng:
"Tôi tưởng như đang đứng nghe một viện đại uý kỵ binh nói chứ không
phải người đứng đầu một trong những quốc gia mạnh nhất ở châu Âu". Na-
pô-lê-ông một mực tin rằng có thể nạt nộ được Anh và như vậy vừa giữ
được hoà bình, vẫn vừa làm chủ được châu Âu. Nhưng ông ta đã gặp phải
đối phương mạnh. Tuy có những bất đồng nghiêm trọng đã làm cho giai
cấp tư sản và quý tộc Anh lúc đó không thống nhất với nhau trên nhiều
quan điểm, nhưng bọn họ lại nhất trí về một điểm là không để nhà độc tài
Na-pô-lê-ông chinh phục châu Âu. Với sự doạ nạt của Na-pô-lê-ông về
việc tập trung một đội quân nửa triệu người, chính phủ Anh đối lại bằng
cách tăng cường hạm đội của họ và dùng nhiều biện pháp quân sự quan
trọng.
Ngày 13 tháng 3, trong khi đóng một màn kịch mới và màn kịch cuối
cùng, Na-pô-lê-ông đã tuyên bố rằng: "Các ông nhất định chiến tranh hả?
Các ông còn muốn đánh nhau trong 15 năm nữa và các ông buộc tôi sẽ phải
tham chiến". Ông ta đòi lại đảo Man-tơ mà Anh đã chiếm từ trước hoà ước
A-miêng và đã cam kết giao trả cho dòng họ Kỵ sĩ, nhưng Anh trì hoãn
việc thực hiện bằng cách tố cáo những hành động trái với hòa ước của Bô-
na-pác, Na-pô-lê-ông lớn tiếng tuyên bố rằng: "Người Anh muốn chiến
tranh, nhưng nếu họ là những ngưừi đầu tiên rút kiếm ra thì tôi sẽ là người
sau cùng tra gươm vào vỏ. .. Các ông muốn chuẩn bị vũ khí, tôi cũng sẽ
chuẩn bị vũ khí. Có lẽ các ông có thể giết chế được nước Pháp, nhưng đừng