- Cô nên biết rằng ngay khi cô thả tôi ra, tôi sẽ chạy tới đồn cảnh sát gần
nhất và…
- Tôi không nghĩ thế đâu, không đâu.
- Tại sao nào?
- Bởi vì cảnh sát chính là tôi chứ ai, đồ đần!
Cô phải bình tĩnh lại. Cô đang ở vào một tình huống ngặt nghèo. Bước
tiếp theo là gì đây? Nhét nòng khẩu Glock vào miệng hắn ư? Giội nước vào
mũi cho hắn nghẹt thở ư? Hay chặt của hắn một đốt ngón tay?
Một gã như Danny sẽ buộc George phải mở miệng trong khoảng thời
gian chưa đầy năm phút. Nhưng cô không chắc chính bản thân Danny lại
mong cô vượt qua ranh giới.
Cô cầm một con dao làm bếp, cắt đứt sợi dây trói đầu tiên, trả tự do cho
tay phải của tù nhân George.
- Anh sẽ tự mình xử lý phần việc còn lại, cô nói rồi rời khỏi căn hộ.
--------------------------------
1 Tiếng Anh trong nguyên bản: Phần hoang dã.
2 Philippe Starck sinh năm 1949, kiến trúc sư nổi tiếng thế giới người
Pháp.
3 Nhà sản xuất nhạc house kiêm DJ nổi tiếng thế giới người Pháp sinh
năm 1967.
4 Nhà sản xuất nhạc trance kiêm DJ nổi tiếng thế giới người Hà Lan sinh
năm 1976.