--------------------------------
1 Tiếng Anh trong nguyên bản: Những mảnh đời riêng lẻ. (Mọi chú thích
nếu không có gì thêm đều là của người dịch)
2 Tên các loại rượu mạnh.
3 Nhiếp ảnh người Úc gốc Đức, nổi tiếng với những bức ảnh khỏa thân
đen trắng.
