“Tao bắt đầu không hiểu rồi đấy”. - Dan càu nhàu. “Nếu bây giờ tôi đến
chỗ nhà bố của ông, ông sẽ làm gì tôi?” Tôi nói, “Chắc ông đã nghĩ kĩ
chuyện này rồi”. “Tao thì có rồi”, hắn trả lời. “Vấn đề ở đây là mày đã nghĩ
kỹ chuyện này chưa?”
“Ông chỉ dụ tôi ra đó để xử tôi thôi. Ông lấy Lila làm mồi để chắc chắn
tôi sẽ đến, và sau khi ông xử tôi xong, ông cũng sẽ không tha cho cô ấy
đâu”. Tôi hít một hơi sâu “Tôi đoán đúng chứ?”
“Biết thế mà mày vẫn đi à?”
“Tôi thì hiểu thế này”, tôi đáp, “tôi có hai sự lựa chọn. Một là tôi có thể
đến sở cảnh sát, đưa họ mẫu ADN, và bảo họ rằng chính ông đã giết cô em
gái của mình…”
“Nó là con của mụ dì ghẻ!”
“Vâng, con của dì ghẻ”, - tôi nhại lại.
“Nếu mày chọn cách đó, thì con bé Lila tội nghiệp sẽ bỏ xác lại đây”,
hắn trả lời với giọng lạnh lùng. “Còn lựa chọn kia thì thế nào?”
Tôi lại hít một hơi sâu “Tôi sẽ đến chỗ ông, và giết ông.”
Tôi không nghe thấy tiếng trả lời.
“Ông hiểu chứ”, tôi nói, “tôi vẫn đi vào chỗ chết vì ông đang giữ Lila.
Nếu khi tôi đến đó mà không thấy cô ấy sống khỏe mạnh, thì tôi chẳng có
gì phải do dự cả, đúng không? Coi như ông sẽ thực hiện thêm một vụ án
mạng nữa đi, nhưng mà sau đó ông không thoát được đâu. Cảnh sát sẽ đuổi
theo ông tới cùng trời cuối đất. Lila sẽ được báo thù. Còn ông thì sẽ chết
mục xương trong tù, và tôi sẽ đến thăm mộ của ông, và nhổ nước bọt vào
bia mộ của ông”.
