Dick và Rosemary nhìn nhau, rõ ràng chỉ muốn có hai người với nhau,
nhưng Collis thể hiểu thế. Y đề nghị.
“Tôi sẽ đưa ông và cô gái tới chỗ sắp đến, còn tôi thì về khách sạn
Lutetia.
Dick đáp:
- Chúng tôi sẽ đưa cậu về trước.
- Để tôi đưa đi có tiện hơn không; tôi có thể nói chắc không có gì phiền
hà cho tôi hết.
- Còn tôi lại tin rằng để tôi đưa cậu về trước thì hơn.
Collis còn cố nói thêm:
- Nhưng…”
Mãi sau y mới hiểu và bàn với Rosemary ở đâu và bao giờ hai người có
thể gặp lại nhau.
Kết cuộc người thứ ba vướng cảnh đó, tuy chẳng quan trọng gì, đã đi
khỏi.
Chiếc taxi đậu lại quá sớm tại nơi Dick chỉ cho người tài xế. Dick thở ra
một hơi dài.
“Chúng ta có vô đây không?
