“Thế là xong. Anh có thể tưởng tượng tôi đã bỏ ra cả một giờ để chuẩn
bị cuộc đến chơi của anh đó?”
Nhưng điện thoại lại reo. Dick đứng lên đem chiếc mũ từ trên giường tới
chỗ để hành lý, Rosemary trông thấy hốt hoảng vội bịt máy nói lại và hỏi:
“Anh đi đâu vậy?
- Không.”
Khi điện thoại dứt, Dick nói để cố xin được cả buổi chiều cùng với cô
gái:
“Bây giờ tôi mong chờ sự nuôi dưỡng do người bên ngoài đem tới!
Rosemary đáp:
- Tôi cũng vậy. Người đàn ông mới gọi lại trước kia có quen một người
anh em bà con với tôi… Anh thử tưởng tượng người ta có thể điện thoại
cho người khác với một lý do như vậy.”
Rồi Rosemary tắt bớt đèn cho ái tình… Còn có lý do nào khác khiến cho
cô gái có thể không cho Dick gặp lại? Dick nói với cô gái như viết những
bức thư tình, như những thư đó phải rời xa Dick đôi chút trước khi tới tay
Rosemary.
“Kể cũng khổ thật khi phải ngồi đó, gần kề anh, mà không được hôn
anh.”
Thế là hai người ôm lấy nhau, ghì nhau say mê ở giữa căn phòng. Cô gái
nép mình thật lâu vào người Dick, rồi trở về chỗ ngồi.