- Đã đành là phải trả. Nhưng để tôi nói cho ông nghe…
Mụ tiến tới quá gần hùng hổ vung cây đao khiến Dick phải hua chiếc cân
ra…thấy thế mụ chạy vô bếp rồi chạy ra, tay vẫn cầm cây đao, nhưng còn
kèm thêm một lưỡi búa nữa.
Hoàn cảnh chẳng có gì là thích thú. Augustine là một người đàn bà to
lớn, tước khí giới của họ không phải là không nguy hiểm -cũng như không
xảy ra những phiền phức về phương diện pháp luật, những phiền phức chờ
đợi ai đụng tới người một công dân Pháp. Kiếm cách lừa gạt, Dick la lên
với Nicole:
- Mình điện thoại lại đồn cảnh sát đi.
Rồi quay lại phía Augustine chỉ vũ khí mụ cầm tay.
- Hai món đó là đủ cho mụ vào tù rồi đấy nhé.
Mụ ta cười điên đáp lại:
- Ha! Ha! Ha!”
Nhưng mụ chủ không dám sáp lại gần nữa. Nicole điện thoại nhưng chỉ
nghe thấy một thứ tiếng vang vọng tương đương với tiếng cười của
Augustine. Thiếu phụ nghe tiếng nói chuyện… tiếng người nọ người kia
nói chuyện với nhau tại đồn cảnh sát. Rồi đường dây bị cúp. Trở lại bên
cửa sổ Nicole nói với Dick:
- Cho mụ ấy thêm chút tiền để mụ cút đi.