Gregor tới đại sứ quán và cung cấp tất cả các thông tin mà hắn cố gắng
giấu giếm từ khi chiến tranh kết thúc để chứng minh hắn chính là Josef
Mengele. Người phụ trách lãnh sự chẳng hề chớp mắt khi Gregor nói rằng
đã sống dưới một cái tên giả từ khi đến Argentina. Ông ta chuyển hồ sơ về
Bonn, nơi chẳng ai thèm xem danh sách tội phạm chiến tranh bị truy nã. Ở
Munich, Gregor có lẽ đã sợ hãi không cần thiết: Cộng hòa Liên bang Đức
kết án chủ nghĩa quốc xã nhưng chấp nhận cho các cán bộ và tay sai của chế
độ quốc xã phục chức, bồi thường cho người Do Thái nhưng lại kệ cho
những kẻ giết họ tập trung vào công việc của mình ở Nam Mỹ và Trung
Đông. Công nhận quyền “sai lầm chính trị”, ân xá cho “nạn nhân của quá
trình loại trừ chủ nghĩa quốc xã”, đoàn kết dân tộc, người người bị chứng
mất trí... Vĩnh biệt Gregor: tháng Chín 1956, lãnh sự quán Tây Đức ở
Buenos Aires cấp một phiếu hộ tịch và một bản sao giấy khai sinh cho Josef
Mengele.
Giờ đây hắn phải hợp thức hóa tình trạng của mình với chính quyền
Argentina. Hắn đến cơ quan tư pháp và lăn dấu vàn tay ở cơ quan cảnh sát.
Không một nhân viên hành chính nào thắc mắc về những lời nói dối của
hắn, hắn cũng không bị truy tố hay chịu hình phạt nào, gần đây rất nhiều
người Đức phục hồi lại trí nhớ. Benvenido, sefior Mengele: tháng Mười một,
hắn được nhận thẻ cư trú mới, số 3.940.484, và khi quay lại lãnh sự quán,
hắn được nhận một cuốn hộ chiếu Đức mang tên mình, Josef Mengele, sinh
ngày 16 tháng Ba 1911 tại Gunzburg, ngụ tại số 1875 phố Sarmiento,
Buenos Aires, cao 1,74 mét, mắt nâu xanh, chủ doanh nghiệp và nhà sản
xuất đồ nội thất và đồ chơi bằng gỗ. Trên tấm ảnh mà hắn nộp, một hàng ria
mép nằm ngang trên khuôn mặt trái xoan.
Martha và Karl-Heinz đã tới Buenos Aires. Mengele được vay tiền và
mua ngôi nhà tuyệt đẹp mà hắn mơ ước. Ngôi nhà này nằm ngay sát biệt
điện trước đây của Peron, có vườn và bể bơi. Martha đăng ký tên trong sổ hộ
khẩu của vùng, Mengele nhận Karl-Heinz là con trai của hắn.
Đại gia được người ta vây quanh và trở thành một nhà tư sản.
Cuộc đời mỉm cười với hắn.