33
Khi trở về nhà, cả đống thư từ đang chờ vợ chồng Mengele. Ngoài các
loại hóa đơn và tờ rơi quảng cáo, có một lá thư của cha hắn và một giấy triệu
tập của cảnh sát: lẽ ra Mengele phải đến trình diện ở sở cảnh sát Olivos ba
ngày trước đó. Trong khi hắn gọi điện cho luật sư thì một người hàng xóm
bấm chuông liên tục, vẻ mặt băn khoăn. Cảnh sát đã đến đây hôm qua và
hôm kia. Và cảnh sát lại tới. Mengele còn chưa kịp dỡ hành lý thì hai viên
cảnh sát cao lớn đã tra tay hắn vào còng và tống vào chiếc xe tù, còi hú inh
ỏi.
Một viên sĩ quan ném vào mặt hắn những tờ báo ra ngày hôm qua. Hai tờ
nhật báo bảo thủ giật tít Đồ tể của Buenos Aires, Bác sĩ tử thần, tạp chí
Thám tử đăng bài Sát thủ đi giày trắng trên trang nhất. Con gái của một ông
chủ công nghiệp lớn qua đời sau khi phá thai trước đó vài ngày, đó là một vụ
tai tiếng, cô gái chưa được mười lăm tuổi. Bác sĩ bị cáo buộc làm việc này
đã bị bắt và khai ra các đồng nghiệp với cảnh sát, và cảnh sát đã phá toàn bộ
đường dây. Mẻ lưới này mang tầm lịch sử và Argentina chấn động đang vui
mừng vì những kẻ cầm đầu đã sa lưới. “Hắn ta cho chúng tôi cái tên của một
ông Gregor nào đó, chính là ông, Josef Mengele, viên sĩ quan gầm lên. Ông
tự đẩy mình vào tình thế cực kỳ khó khăn: hành nghề y bất hợp pháp, phá
thai chui, vi phạm đạo đức của một dân tộc đã rộng lòng đón nhận ông.” Có
mặt luật sư riêng, Mengele bặm ria mép, phủ nhận tất cả, rồi lại thay đổi ý
kiến, “chuyện xảy ra lâu lắm rồi, chỉ là làm giúp thôi, hai hoặc ba lần và đều
diễn ra tốt đẹp... Tôi cực lực lên án các hành động của mình và không có ý
định tiếp tục. Vậy thì, thưa ông sĩ quan, tại sao chúng ta không thỏa thuận và
kết thúc vụ việc sai trái này?”
Viên sĩ quan dụi mắt, Mengele bị bắt giam. Con người siêu phàm sống dở
chết dở. Buồng giam khai mùi nước tiểu, đệm đầy rận, còn thức ăn mà cai
ngục mang cho hắn vào buổi sáng, buổi trưa và buổi tối thì thật ghê tởm.
