Cuộc tranh luận duy nhất tiếp theo lời trình bày của Yigal xoay quanh
vấn đề nhân viên: người nào cũng muốn có chân trong nhóm hành động.
Tuy nhiên câu chuyện kết thúc trên một sự thỏa thuận cho tất cả mọi người:
Yigal sẽ đi với chức vụ chỉ huy. Anh biết các sự việc, các người phụ tá và
địa hình địa vật của thành phố Buenos Aires. Gad và Dov là những người
thừa hành tuyệt diệu. Họ là bạn thân của Yigal. Anh ta muốn có họ. Ba
người làm chung toán rất tốt.
Ba tuần lễ sau, Yigal đi Buenos Aires “để nghỉ một thời gian lâu tại nhà
bà con xa”. Gad theo anh năm ngày sau, và đến lượt Dov hai ngày sau nữa.
Cả ba đến Buenos Aires qua ba ngã khác nhau.
Giai đoạn thứ hai của công tác, quan trọng hơn, có thể khởi đầu từ đây:
Công việc dai dẳng, tỉ mỉ, kiên nhẫn của cuộc theo dõi và quan sát để làm
cho tất cả quen thuộc với các thói quen và các giờ giấc di chuyển của con
mồi và gia đình hắn ta mỗi lần họ rời nhà. Sự kín đáo và cách phòng bị thận
trọng nhất được áp dụng để tránh sự chú ý của Eichmann và không để hắn
ta cảm thấy theo dõi. Mục đích chính của giai đoạn thứ hai nầy là có sự xác
định rõ ràng về lai lịch thật sự của kẻ bị tình nghi. Ý định phụ thuộc là tìm
biết rõ địa phương để chuẩn bị một kế hoạch bắt cóc đơn giản nhứt và thực
tế nhứt.
Khi Yigal trở lại Á căn đình, các phụ tá cho anh ta biết không có gì thay
đổi trong gia đình Klement cũng như trong sinh hoạt hàng ngày của hắn ta.
Công việc theo dò được xúc tiến lại. Nhưng đến tháng hai, một chuyện
xảy ra làm thất vọng những kẻ săn đuổi, biến thành vô dụng công việc truy
tìm của họ và làm tiêu tan tất cả các kế hoạch bắt cóc: con mồi đổi hang
động. Gia đình Klement dọn nhà.
Gia đình Klement ở tại đường Chacabuco trong khu ngoại ô Partido
Vicente Lopez, và giờ đây họ dọn về một căn nhà tại đường Garibaldi trong
khu ngoại ô San Fernando.