Edric lắc đầu làm khuấy động hơi ga màu cam trong bể, rồi hắn lên tiếng:
“Tại sao anh lại ở đây?”
“Món quà cần được kích thích để hành động mau lẹ hơn,” Scytale nói.
“Việc đó không thể làm được.”
“Phải tìm ra cách,” Scytale khăng khăng.
“Tại sao?”
“Mọi việc không theo mong muốn của tôi. Hoàng đế đang tìm cách chia rẽ
chúng ta. Hắn đã rao giá cho dòng Bene Gesserit rồi.”
“Ồ, ra là chuyện đó.”
“Chuyện đó! Anh phải thúc đẩy người ghola...”
“Các anh đã tạo dựng hắn, Tleilaxu,” Edric nói. “Anh phải biết có cách
khác hay hơn là đòi hỏi điều này.” Hắn ngừng lại, dịch gần hơn tới thành bể
trong suốt. “Hay anh đã nói dối chúng tôi về món quà?”
“Nói dối?”
“Anh bảo rằng món vũ khí đó cần được ngắm và bắn, không gì hơn. Một
khi gã ghola đã được trao tặng, chúng ta không thể can thiệp nữa.”
“Người ghola nào cũng có thể bị làm bối rối,” Scytale nói. “Anh không cần
làm gì nhiều hơn ngoài việc gặng hỏi hắn về con người nguyên gốc của
hắn.”
“Và nó sẽ có tác dụng gì?”
“Nó sẽ thúc đẩy hắn hành động theo mục đích của chúng ta.”
