Paul quay đi, chiến đấu chống lại nỗi buồn sâu sắc. Chàng bước ra cửa sổ
ban công, kéo trướng rủ ra. Ánh sáng đột ngột tràn vào bóng tối lờ mờ.
Chàng kéo chặt khăn choàng vai của bộ áo thụng, lắng nghe những âm
thanh phía sau.
Không có gì cả.
Chàng quay lại. Chani đứng như bị bỏ bùa mê, chăm chú nhìn người ghola.
Paul thấy Hayt đã rút lui vào đâu đó trong nội tâm mình - đã quay lại nơi
chốn của ghola.
Chani quay người khi nghe tiếng Paul trở lại. Nàng vẫn thấy mình bị nắm
giữ trong cái khoảnh khắc mà Paul thúc giục. Trong giây lát, người ghola là
một con người quan trọng và mãnh liệt. Khi đó, anh ta là người mà nàng
không sợ - thực ra là người mà nàng thích và khâm phục. Giờ thì nàng hiểu
mục đích của Paul khi thăm dò anh ta. Chàng muốn nàng thấy con người
trong thể xác ghola.
Nàng nhìn Paul. “Người đó, anh ta là Duncan Idaho phải không?”
“Đó là Duncan Idaho. Anh ta vẫn ở đó.”
“Anh ta sẽ cho phép Irulan tiếp tục sống sao?” Chani hỏi.
Nước vẫn chưa ngấm sâu, Paul nghĩ. Và chàng nói: “Nếu ta ra lệnh như
vậy.”
“Em không hiểu,” nàng nói. “Không phải chàng nên giận dữ sao?”
“Ta rất giận.”
“Chàng không có vẻ... giận dữ. Chàng có vẻ âu sầu.”
Chàng nhắm mắt lại. “Đúng. Cả như thế nữa.”
