sống sót qua độc tố melange tinh khiết. Mẹ và con gái chưa sinh trở thành
Mẹ Chí tôn cùng lúc. Nhưng cùng lúc không bao gồm đồng nhất.
Về trải nghiệm đó, Alia nói rằng trong một khoảnh khắc kinh hoàng ý thức
nàng thức tỉnh, hấp thu ký ức của vô vàn cuộc đời khác mà mẹ nàng đã
đồng hóa.
“Em trở thành mẹ mình và tất cả những người khác,” nàng nói. “Em còn
chưa sinh ra, chưa thành hình, nhưng ngay tại đó và vào lúc đó em đã trở
thành người phụ nữ già nua.”
Nhận thấy chàng đang nghĩ về mình, Alia cười với Paul. Nét mặt chàng dịu
đi. Người ta còn có thể đáp lại Korba bằng gì nếu không phải là sự hài
hước chua cay? chàng tự nhủ. Còn gì lố lăng hơn tên Đặc công Tử thần
chuyển hóa thành tu sĩ?
Stilgar gõ tay lên giấy. “Nếu Bệ hạ cho phép,” ông nói, “vẫn còn những vấn
đề khẩn cấp và nghiêm trọng.”
“Hiệp ước Tupile?” Paul hỏi.
“Hiệp hội kiên quyết rằng chúng ta phải ký hiệp ước này mà không được
biết vị trí chính xác của khu tị nạn Đồng minh Tupile,” Stilgar nói. “Họ
được các đại biểu trong hội đồng Landsraad ủng hộ.”
“Ngài đã gây sức ép gì cho họ?” Irulan hỏi.
“Sức ép mà Hoàng đế của tôi đã chỉ định cho hiệp hội này,” Stilgar nói.
Tính hình thức cứng nhắc trong lời đáp của ông chứa đựng tất cả sự chê
trách mà ông dành cho Phu nhân Công chúa.
“Bệ hạ, phu quân của thiếp,” Irulan nói, quay lại Paul, ép chàng phải để ý
tới mình.
