ĐAGHEXTAN CỦA TÔI - Trang 465

thuyết phục Đức vua trả Giamalutđin về với bố nó. Lúc đó có thể rằng
Samin sẽ thả những người thân của tôi. Chừng nào gia đình tôi còn nằm
trong tay Samin thì việc tôi ra trận đánh nhau với ông ta khác nào như chính
tay mình chém đứt cả mẹ, cả con, cả vợ, và nói chung là tất cả họ hàng thân
thích”
Vôrônxốp đệ trình lên Nga hoàng; Nga hoàng chấp nhận cho đổi. Samin
nhận được thư viết: “Nhà ngươi sẽ được trả lại con nếu chịu thả hết gia đình
của Khátgi-Murát”
Samin phải đứng trước sự lựa chọn hết sức đau lòng. Ròng rã ba đêm
liền, cả ông, cả gia đình ông đều không sao ngủ được. Đến ngày thứ tư thủ
lĩnh Samin bèn cho gọi con của Khátgi-Murát là Bulứt lên:
- Mi là con trai của Khátgi-Murát đúng không?
- Vâng, thưa thủ lĩnh, tôi là con trai của Khátgi-Murát
- Mi có biết cha mi đã làm điều gì không>
- Có biết, thưa thủ lĩnh
- Mi nói gì về điều đó?
- Còn có thể nói gì về điều đó được?
- Mi có muốn gặp cha không?
- Thưa, rất muốn
- Ta sẽ thả mi về với cha cùng với tất cả gia đình
- Không, tôi không thể về với cha tôi được. Quê hương tôi là Đaghextan.
Đó không phải là Đaghextan.
- Nhưng mà mi nên đi, Bulứt ạ, ta ra lệnh như vậy.
- Tôi sẽ không đi, thưa thủ lĩnh, dù có giết chết ngay tôi bây giờ ở đây
chăng nữa
- Ta thấy mi cũng cứng đầu cứng cổ như cha mi